迷人的白俄罗斯建筑古迹：科索沃宫殿

 Косовский дворец – выдающийся и редкий на белорусских землях пример английской неоготики. Его зубчастые башни напоминают о временах рыцарства, но сделаны исключительно как декоративный элемент.

 

科索沃宫殿是白俄罗斯土地上英国哥特复兴风格的杰出和罕见的建筑结构。这里的齿型塔楼让人想起骑士时代，但这也仅是一处装饰元素。

 

Косовский дворец был построен в модном на тот момент стиле английской неоготики. Его проектом занимался известный варшавский архитектор Францыск Ящолд. Строение состояло из дворца, четырех ворот, терасс, аллей и нескольких водоемов. При этом главное здание стояло на самом высоком месте, поэтому панорама с него открывалась удивительная.

科索沃宫殿在建立之时采用了英国哥特复兴风格。该项目由知名华沙建筑师Францыск Ящолд主导。该建筑结构由一个宫殿、四个门及露台、走廊和几个水池组成。这座建筑建立在高地上，因此，能够获得很好的视野。

 

Ретроспективная готика предусматривала некоторую романтическую окраску. 12 зубчастых башен символизировали количество месяцев, а 4 центральные – хлебные месяцы. Пусловские не собирались обороняться в замке от врагов, поэтому бойницы были всего лишь кокетливым архитектурным ходом.

哥特复兴式风格为这座建筑提供了浪漫的构图。12座齿型塔楼象征着12个月份。 建筑建造初期并没有设计为免遭敌人攻击的堡垒，因此，这座城堡仅是一座杰出的建筑构造。