我们不得不知道的一些教堂礼仪

 Никогда не делайте этого в церкви!

永远不要在教堂这样做！！

 

 

Мы постоянно становимся свидетелями грубых действий почти каждый раз, когда попадаем в людные места, и нам настолько не нравится признаваться в этом, что мы просто уже привыкли к хамству людей и отсутствию у них должного воспитания. 

当我们身处在人潮拥挤的地方时，常常会目睹到粗鲁的行为，我们也不愿意承认这一点，我们仅仅是习惯了人们的愚昧无知和必要教育的缺乏现象。

Тем не менее есть одно место, где людям нужно сосредоточиться на вежливости и придерживаться порядка, - это церковь. Если вы не уверены относительно того, правильно ведете себя в церкви или нет, то, вероятно, поступаете все же не так, как положено. Вот список ужасных поступков в церкви, который нужно изучить, прежде чем прийти на следующее богослужение.

但是仍然有一个地方，人们需要重视理解并且坚守秩序，那就是教堂。如果你不确定你在教堂的举止是否正确，那很有可能你就做错了。以下是一份我们在参加下一次礼拜之前需要研究的教会中可怕行为的清单。

 

 

Пользуетесь тяжелыми духами

使用浓重的香水

Стоять, когда все остальные сидят (или наоборот)

在其他人坐着的时候站着（反之亦然）

Вы занимаете больше одного места в переполненной церкви

在拥挤的教堂占据多个位置

Носите большую шляпу или что-нибудь еще, что мешает кому-то смотреть

戴一顶大帽子或者什么影响别人视线的东西

Прибытие в конце

最后才来

 

 

Обсуждение во время проповеди

在礼拜期间小声谈论

Текстовые сообщения или разговор по телефону

用手机发短信或打电话

Проявление романтической привязанности

秀恩爱

Вздремнуть в таком месте – это верх неприличия

在这样的地方打盹儿是极不体面的

Потеря контроля над детьми

管不住孩子