2017年全年接待游客数量最多的国家是法国,第二位是西班牙,美国排在了第三位。
Всемирная туристская организация ООН (UNWTO) опубликовала отчет о состоянии рынка мирового туризма. Как выяснили аналитики, в 2017 году какую-либо другую страну посетили на 84 млн человек больше, чем в 2016-м. Всего число туристов в 2017-м составило 1,3 млрд человек, что на 7% превышает уровень предыдущего года. Сумма расходов международных туристов в 2017 году составила $1,6 трлн. Таким образом туризм оказался на третьем месте в списке самых крупных секторов экспорта. Рост турпотока стал самым значительным с 2010 года. Лидировали по числу принятых гостей из-за рубежа Европа и Африка, которые обеспечили увеличение числа путешественников на 8% и 9% за год соответственно.
世界旅游组织发布了一份关于全球旅游市场的报告,数据显示,2017年比2016年游客数量增加了8400万人次,2017年的游客总人数是13亿,比上一年增加了7%。2017年国际游客的旅游支出是16000亿美元。因此,旅游业是第三大出口支柱产业。自2010年开始游客数量开始明显增长,尤其是去欧洲和非洲旅游游客的数量,每年都会增加8%和9%。
Самыми посещаемыми странами мира стали Франция, Испания и США. Тем не менее, если говорить о расходах международных туристов, на первое место вышли именно Штаты, где путешественники в 2017 году оставили астрономические $210,7 млрд. Следом идут Испания ($68 млрд) и Франция ($60,7 млрд).
世界上游客访问量最大的国家是法国、西班牙和美国。如果要是说游客花费金额最多的国家,那应该是美国,2017年游客花费的旅游费用高达2107亿美元。紧随其后的是西班牙(680亿美元)和法国(607亿美元)。
Интересно, что самыми расточительными туристами оказались китайцы, которые потратили на поездки по всему миру $258 млрд в 2017 году. В ТОП-10 самых ?щедрых? вошли и россияне.
有趣的是,在旅游上花销最大的是中国游客,2017年旅游花销高达2580亿美金。俄罗斯游客也进入了旅游支出前十位之中。
ТОП-10 самых посещаемых туристами стран мира: 十大最受游客喜爱的国家
1.Франция 法国
2. Испания 西班牙
3. США 美国
4. Китай 中国
5. Италия 意大利
6. Мексика 墨西哥
7. Великобритания 英国
8. Турция 土耳其
9. Германия 德国
10. Таиланд 泰国