俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

国货崛起~看俄罗斯美女最喜欢的国货经典有哪些

时间:2018-10-08来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:国货崛起~看俄罗斯美女最喜欢的国货经典有哪些Знаменитые бренды свою косметику очень в
(单词翻译:双击或拖选)
 国货崛起~看俄罗斯美女最喜欢的国货经典有哪些
 
 
Знаменитые бренды свою косметику очень высоко ценят, поэтому она по карману далеко не каждой женщине. А вот китайская косметика имеет более демократичную цену. Однако, как выбрать действительно качественную продукцию? Сегодня «Модная» представит вам самые лучшие китайские бьюти-бренды, заслуживающие доверия.
知名品牌的化妆品通常价格不菲,因此不是每个女人都买一整套。中国的护肤品更平价。怎样挑选高品质商品呢?《时尚》杂志带您一探究竟,看看国货经典中物美价廉值得信任的品牌吧。
1. HERBORIST
佰草集
Эту косметику китаянки любят за её простые и безопасные составы. В косметике Herborist сочетаются основы китайской традиционной медицины с достижениями новейших технологий. Именно поэтому косметика этого бренда продается уже не только в Китае, но также и во многих европейских странах.
小姐姐们最爱这款护肤品简单无添加的成分。佰草集护肤品以传统中医与现代最新技术相结合。这款护肤品不仅风靡中国,也远销欧美国家。
2. CHANDO
自然堂
Косметика этого бренда очень популярна в Китае, она продается во всех торговых центрах страны, а также в большом количестве фирменных магазинов. Этот бренд был создан в Шанхае в 2001 году. Составы их сывороток и кремы разрабатываются совместно с экспертами из Японии. Приобретая средства этого бренда, уделяйте особое внимание увлажняющим кремам, ведь именно они являются самой популярной продукцией в Китае.
从小听到大的“你本来就很美”的广告,自然堂品牌在中国可谓是家喻户晓,它不仅在中国国内购物中心销售,在大型商场也有专柜。自然堂2001年创立于上海,已成为中国知名化妆品牌之一,在中国女性护肤品类市场占据相当大的市场份额。自然堂倡导乐享自然,美丽生活的理念。
3. PROYA
珀莱雅
Продукция этой компании рассчитана на покупателей со средним уровнем дохода. Эта компания в начале 2014 года к себе переманила ведущих специалистов французской компании Estee Lauder и японской компании Koss для того, чтобы обеспечить высочайшее качество своей косметики и завоевать новые рынки.
珀莱雅将产品定位为中等收入的消费者。在2014年汲取了法国顶级品牌雅诗兰黛和日本品牌高丝经验。保证了产品的高质量,在市场上占有很大份额。
4.DABAO
大宝
Китаянки утверждают, что эффект от сывороток этой компании можно заметить сразу. Сыворотки и кремы этого бренда не раз получали золотые и серебряные медали на самых престижных выставках. При этом продукция этой компании отличается доступной ценой.
“大宝天天见!”说起国货大宝不得不提。小姐姐们认为大宝的水乳吸收好,见效很快。大宝的水乳不止一次在权威展览会上获得金奖和银奖,此外大宝以其亲民的价格独傲群雄。
 
国货不仅深受国人喜爱,也渐渐走出国门,以其物美价廉风靡全球。作为精致的猪猪女孩,自然是不可错过的啦。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 小姐姐们


------分隔线----------------------------
栏目列表