俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

哇!世界上最美的五大瀑布

时间:2018-10-25来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Водопадыэто настоящие чудеса природы. Они не могут не заворажива
(单词翻译:双击或拖选)
 Водопады – это настоящие чудеса природы. Они не могут не завораживать своей масштабностью. Сегодня мы приготовили для вас подборку из 5 самых впечатляющих водопадов в мире.
瀑布是真正的大自然的奇迹,他们宏大的规模吸引着人们。本文中为大家介绍了世界上最美的五大瀑布。
 
Плитвицкие озера, Хорватия
普利特维采湖群,克罗地亚
В национальном парке  Плитвицкие озера  в Хорватии находятся одни из самых красивых водопадов на планете. Река Корана, текущая по известняку и мелу в течение нескольких тысяч лет, создала плотины, которые образовали ошеломляющие водопады, озера и пещеры.
克罗地亚的普利特维采湖群国家公园里有世界上最美的瀑布之一。科拉纳河几千年来流经石灰岩地貌区和浅滩。形成了堤坝,而这些堤坝又形成了令人惊叹的瀑布、湖泊和洞穴。
 
Водопад Анхель, Венесуэла
天使瀑布,委内瑞拉
Великолепный венесуэльский водопад считается самым высоким водопадом в мире, он достигает в высоту 979 метров. Его воды спадают с вершины в тропические леса и, не достигнув земли, превращается в туман.
壮观的委内瑞拉瀑布被认为是世界上最高的瀑布,高达979米。瀑布从山顶落到热带雨林,没到达地面就变成雾了。
 
Водопад Йосемите, США
约塞米蒂瀑布,美国
Йосемитский водопад находится в Йосемитском национальном парке в Калифорнии. Он является одним из самых высоких водопадов в Северной Америке (739 метров). Местные жители верят, что в глубине водопада обитают духи ведьм.
约塞米蒂瀑布位于加利福尼亚州约塞米蒂国家公园,是北美洲最高的瀑布之一(739米)。当地居民坚信,在瀑布深处住着神灵。
 
Водопад Манавайопуна, СШАManawaiopuna
瀑布,美国
Водопад Манаваопуна также называют Юрским водопадом, потому что именно в его окрестностях был снят знаменитый фильм  Парк юрского периода . Он находится на острове Кауаи на Гавайях и был неизвестен до того, как люди увидели его не большом экране. С тех пор здесь не заканчиваются толпы туристов.
Manawaiopuna瀑布又被称为侏罗纪瀑布,因为电影《侏罗纪公园》就是在附近拍摄而成的。它位于夏威夷可爱岛上,自从美景被搬上大荧幕以后,来这里游玩的游客就络绎不绝。
 
Ниагарский водопад, США, Канада
尼亚加拉瀑布,美国,加拿大
Список водопадов не будет полным без Ниагарского водопада. На самом деле это комплекс водопадов на реке Ниагаре, которая разделяет США и Канаду.
最美瀑布名单要是没有尼亚加拉瀑布,那可是不完整的。这个尼亚加拉大瀑布的源头是尼亚加拉河,也是美国和加拿大的分界线。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 克罗地亚


------分隔线----------------------------
栏目列表