1.Зеленые глаза 绿眼睛
Этот окрас один из самых редких в мире. Если у человека зеленые глаза (они встречаются у 3-4% людей), то можно смело заявить, что в его крови преобладают гены европейцев. Зеленые глаза не встречаются у представителей азиатов или африканцев.
绿眼睛是世界上最稀有的一种眼睛颜色。 如果一个人的眼睛是绿色的(只有3-4%的人中发现),那么我们可以肯定他是个欧洲人。在亚洲人或非洲人中没有发现绿色的眼睛。
2. Голубые глаза 蓝眼睛
Как правило, голубые глаза - это признак европеизма. Но не всегда. Из-за нарушений в выработке меланина голубые глаза можно встретить и у южных народов.
通常,蓝眼睛是欧洲人的标志。但并不完全这样。 由于虹膜中色素细胞的黑色素的含量不一定,在南部民族中也会发现蓝眼睛。
Голубые глаза встречаются примерно у 9% населения планеты Земля. Как правило, голубой цвет глаз преобладает у европейских народов севера: например, в Финляндии 9 из 10 людей голубоглазы. Светлая кожа и волосы подкрепляют теорию о вашем происхождении, если вы считаете, что голубые глаза - это признак вашего европеизма.
全球大约9%的人为蓝眼睛。 通常,北方欧洲人中大部分人是蓝眼睛:例如,在芬兰,十分之九的人是蓝眼睛。 如果您认为蓝眼睛是欧洲人的标志,再拥有白皮肤和黄头发,那么将更加欧洲。
3. Серые глаза 灰眼睛
Хотелось бы сказать, что серые - это разновидность голубых глаз, но нет. Если, вы, как обладатель серых глаз, можете считаться нордическим или восточным европейцем, однако, несколько поколений назад у вас был предок-южанин.
有人认为灰眼睛是蓝眼睛的一种,但不是。如果您的眼睛是灰色的,那么,会被视为北欧或东欧人,但是,几代之前,您的祖先是南方人。
4. Карие глаза 棕色眼睛
Это самый часто встречающийся цвет глаз. Все остальные цвета кроме карего произошли вследствие мутаций, поэтому, если у вас карие глаза, вы можете считать, что у вас в генах чуть меньше мутаций.
这是最常见的眼睛颜色。 除棕色眼睛外,所有其他颜色都是由虹膜中色素细胞中的黑色素的含量决定的,因此,如果您的眼睛是棕色,那是因为虹膜中色素细胞中的黑色素的含量较多。
Однако по карим глазам достаточно сложно определить происхождение. Можно говорить о том, что у вас преобладают южные корни, но больше конкретики дать нельзя, только если судить по еще каким-то признакам внешности, например, по цвету кожи, росту и проч.
但是,棕色眼睛的来源很难确定。 只能说很可能是南部民族,但还需要通过其他一些外表特征(例如,肤色,身高等)来判断,才能作出更具体的判断。
5. "Волчьи глаза" 狼眼色
Волчьи глаза - это глаза цвета янтаря. Как правило, такой цвет глаз часто встречается у животных и очень редко у людей. Это благородный цвет глаз и, как правило, очень идет своим обладателям. Люди с волчьими глазами нередко метисы: в их крови есть гены сразу нескольких национальностей и по крайней мере двух рас.
狼眼色就是琥珀色的眼睛。 通常,这种颜色的眼睛常在动物中发现,而在人类中很少见。 狼眼色是一种高贵的眼睛颜色,很少有人是狼眼色的眼睛。 有狼眼色的人常常是混血儿:他们的血液里有至少两个几个民族的基因。