1.Роскомнадзор :Федеральная служба по надзору в сфере связи, инфор...

1.качество жизни 生活质量2.стоимость жизни 生活成本3.покупательная спосо......

1.День китайских брендов 中国品牌日2.Госсовет КНР 中华人民共和国国务院（Государ......

1.городская среда 城市面貌2.общественный велосипед 公共自行车、共享单车3.спец......

1.местные производи?тели 地方厂商2.вкусовы?е пристра?стия 口味偏好3.потен......

最近一巴掌搞定婚姻大事的《外科风云》又承包了小伙伴们的午间休闲话题，俄语君不禁感叹一句，好剧真是越来越多啦！但追剧的......

家，是我们最熟悉的地方。家里每个房间的分区和功能各不相同，使得我们的生活井井有条又丰富多彩。今天我们就来学习一下俄语......

洗护用品洗面奶очищающее молочко для лица去甲水хидкость для снятия лака浴......

零级风无风Штиль零级无风炊烟上一级风软风тихий ветер一级软风烟稍斜；二级风轻风лёгкий ветер二......

肥肉 жирное мясо瘦肉 нежирное мясо排骨 корейка猪蹄 свиные ножки肉丝 мясо ......

随着网络技术的发达，网络已经走入了我们每一个人的生活中。随之而来的是网络语言的流行，许多新词就这样出现，那么在俄罗斯......

Иностранцы будут платить за медстраховку наравне с казахстанцам...

我只想说这位翻译你辛苦了！1. тушёное мясо в соевом соусе红烧肉2. жареная свинина......

Alibaba объединился с модными брендами для борьбы с подделками阿里巴巴......

КИТАЙ РАЗРАБОТАЕТ ВЫСОКОСКОРОСТНОЙ ПОЕЗД ДЛЯ РОССИИ К 2018 ГОДУ201......

1.селфи 自拍照2.фильтр 滤光镜, 滤波器3.ПК персональный компьютер 个人电脑4.соци......

1.дочерняя компания 子公司2.проект Евразийского высокоскоростного ......

1.борьба с подделками 打击假货2.модный бренд 时尚品牌3.торговая ассоциац......

1.архитектурный ансамбль 建筑群2.купеческий 商人的3.заповедник 自然保护区4.......

1.добывать нефть 开采石油2.Роснефть 俄罗斯石油公司3.углеводород 碳氢化合物4.оказ......