新年 Новый год(Юань-дань)1 января 春节 Праздник Весны (Чунь цзе) 【年兽 ......
检验条款 инспекционные условия(статьи) 互惠 взаимная выгода;взаимнос......
加工费 плата за обработку 规格 спецификация; стандарт 手续费 комиссионн......
国际贸易谈判 международные торговые переговоры 外贸谈判 внешнеторговые ......
定期合同 срочный контракт 长期合同 долгосрочный контракт 短期合同 краткоср......
买方 покупатель 卖方 продавец 询盘;询价 запрос 寄出询价 посылать запрос 发盘;......
分批供货 поставка партиями 按计划规定供货 поставка по графику 延误供货 постав......
相互可接受价格 взаимоприемлемая цена 让价 делать уступки в цене 仓库交货价格 ц......
包装 упаковка 内包装 внутренняя упаковка 外包装 внешняя упаковка 改装 пер......
水陆联运 сквозная перевозка по воде и суше 货物 груз 进口货物 импортный гр......
交货单 ордер на сдачу груза 仓库交货 выдача со склада 租船 фрахтование 租用......
运费(主要指海运) фрахт 纯运费 чистый фрахт 附加运费 дополнительный фрахт 预付运......
提货单 коносамент 外运提单 внешний коносамент 船运提单 бортовой коносамен......
海关 таможня 关税政策 таможенная политика 海关章程 таможенная устав 海关管理......
免税物品 беспошленные вещи 征税物品 вещи,облагаемые пошлиной 进出口限制物品 в......
全损保险 страхование от полной гибели 一般海损保险 страхование от обычны......
按当日牌价兑换 обменивать по курсу дня 外币升值 ревальвация иностранной в......
中华人民共和国对外贸易经济合作部 Министерство внешней торговли и внешнего эко......
РЕКЛАМАЦИЯ 索赔函 《Криогенмаш》 Россия. О контракте № 756321 от ... г. Ув......
ТЕЛЕКС И МЕЖДУНАРОДНАЯ ТЕЛЕГРАММА 电传和国际电报 电传和国际电报须使用拉丁字母 俄文字母......