1. Новая любовь
1、全新的恋情
Новая любовь — это целый букет гормонов и переживаний. Обретя новую любовь, нам порою очень сложно признаться себе, что мы влюблены. Восхищение, романтика, ожидания и минимум конфликтов (или их полное отсутствие) — вот чем характеризуется такой тип любви.
全新恋情——充满了荷尔蒙和各种小情绪。找到新欢时,我们有时很难承认和对方相爱了。互相钦佩、极具浪漫、充满希望以及很少发生冲突(或者完全没有)是这类爱情的特点之处。
2. Любовь-рутина
2、因循守旧的恋情
Несмотря на то что рутина ассоциируется с чем-то плохим или по крайней мере скучным, в такой любви нет ничего плохого. Это простая любовь, без вопросов и сомнений. Вы можете позволить друг другу быть теми, кем вы являетесь, не пряча свои чувства. Если вас смущает отсутствие взрывных эмоций, стоит разобраться, а так ли вам важны эти эмоции или же ощущения комфорта более чем достаточно для счастья.
尽管因循守旧意味着不好,或者至少是无聊的,但在这样的爱情中却很适用。这仅仅是一种没有丝毫问题和疑虑的爱情。你们可以不必掩饰自己的情感,做真实的自己。如果你被缺少激情所困扰,那就要弄清楚你是真的需要它,还是这样的感觉对幸福来说绰绰有余。
3. Раздражающая любовь
3、令人气愤的恋情
Такой тип любви раздражает окружающих, потому что как бы счастливы вы ни были, вы продолжаете смущать людей, которые не имеют отношения к вашим отношениям. Вы забываете, что вокруг существуют и другие люди, а ваши отношения к друг другу доказывают, что нет никаких границ и ограничений для проявления чувств. Пересмотрите свое поведение — быть может, нежные чувства стоит оставить на тот момент, когда вы останетесь наедине?
这样的爱情会惹怒周围的人,因为无论你们怎么幸福,你们会一直打扰毫不相关的人。你们会忘记,周围还有别人的存在,你们的关系会展现出对于表达爱意是没有局限和限制的。重新审视一下自己的行为就会发现,也许当你们独处时,再表达爱意才是不是最好的吗呢?
4. Безрассудная любовь
4、轻率的爱情
Здесь партнерам нравится сам факт любви и ощущение быть в паре именно с этим человеком. Да, вы можете быть влюблены, но не осознаете того, что вне романтических критериев между вами нет никакой связи. Вы не готовы ничем рисковать друг ради друга, не готовы терпеть неудобства. Такую любовь сложно понять умом. Вам же просто нравится осознавать тот факт, что вы с кем-то, а не одни.
这里指的是对方喜欢的是恋爱的这件事,以及与你在一起的感觉。是的,你们可能相爱了,但没有认清除了浪漫,你们之间再无任何的联系。你们不愿为对方冒任何风险,不愿忍受任何困窘。这样的爱情很难用理智去理解,你们只是爱上了与他人在一起,而不再独自一人的感觉。
5. Дружеская любовь
5、友谊间的恋情
Вы без ума от своего друга, и он мог бы стать идеальным партнером для вас, но вот что-то все же не так. Нет химии, нет искры. Такие отношения вовсе не провальные, ведь хороших друзей найти еще сложнее, чем партнеров. Все, что вам необходимо помнить, — так это то, что между вами дружба, которую не стоит портить романтическими отношениями или попытками их построить. Вы можете не связать с ним свою жизнь, но вы точно будете значить многое друг для друга.
你离开了某个朋友会发疯,他将会是你理想中的伴侣,但事实却不是那样的。没有荷尔蒙,也没有火花,这样的关系完全不是失败的,因为找到一个好朋友比找到伴侣更难。你们的私人生活可能不会有交集,但对彼此来说都异常珍贵。
6. Ненастоящая любовь
6、虚假的恋情
Вы так сильно хотите, чтобы именно эти отношения были теми самими, а человек, с которым вы состоите в отношениях, оказался любовью всей вашей жизни, что не замечаете, насколько же вы друг другу не подходите. Вы решили, что он идеален для вас, а вы — для него, и продолжаете притворяться, что любите друг друга, вместо того чтобы позволить настоящей любви прийти в вашу жизнь.
你多么想要你们之间的关系真真切切,他是你生命中的挚爱,以至于你没有发现你们之间是多么的不合适。你已经认为他非常适合你,而他一直假装很爱你,却并不为你付出真心。
7. ?Та самая? любовь
7、“唯一”的恋情
Такой вид любви обладает необъяснимой магией. Вы не можете ничего поделать с тем фактом, что она есть и будет. Вы можете ссориться, расходиться, потом сходиться снова, но вот сюрприз: на этой земле нет никого, кого бы вы хотели больше, чем этого человека, и никого нет лучше него. Он настолько идеален, что вы даже начинаете ненавидеть его за это — боитесь, что не найдете никого, хотя бы немного похожего на него, того, кто заставит вас чувствовать то, что вы чувствуете с ?тем единственным?.
这种爱情具有难以解释的魅力。你对她的现在和将来毫无办法。你们可能会吵架、分手,然后又和好,这就是它的意外所在;在这个世界上除了他你再也不想要别人了,他就是最好的。他是多么的适合你,以至于你甚至开始讨厌他,因为害怕再也找不到哪怕有一点像他的人了。
8. Заслуженная любовь
8、理所应当的恋情
Вы работаете над отношениями, вы так стараетесь, чтобы действительно заслужить свою любовь. Вы всегда были рядом, вы поддерживали и помогали друг другу даже в самые худшие времена. Вы не можете представить жизнь друг без друга, потому что вы построили эту жизнь вместе. Это не просто настоящая любовь, это настоящий смысл жизни, и вы действительно заслужили свое счастье.
你为你们的关系付出很多,你这么努力就是为了获得真正属于自己的爱情。你们常伴左右,甚至在最艰难的岁月都互相支持,互相帮助。你们不能想象没有对方的日子,因为你们是一起创造了这样的生活。这不仅仅是真正的爱情,还是生活的真谛,你们应该得到属于自己的幸福。
9. Трагическая любовь
9、悲剧的恋情
Такая любовь закончилась, хотя не должна была, или она была неразделенной, или не выдержала предательства. В любом случае такая любовь оставила на душе шрам и принесла много боли. Именно такая любовь заставляет вас выживать, и именно от нее сердце хочет излечиться. Такую любовь очень сложно забыть, потому что она оставила глубокий след.
这样的爱情已经结束了,虽说是不应该拥有,或者是单恋,又或者发生了背叛才导致剧终的。在任何情况下这种爱情在心灵上留下的都是伤痕,带来的都是伤痛。正是这样的爱情迫使你挺过去,也正是因为它你的心灵才会愈合。这样的爱情令人难以忘却,因为它会留下深刻的印象。
10. Нездоровая любовь
10、不良的恋情
Неправильная, заставляющая страдать, но и не отпускающая. Постоянное ощущение, будто что-то не так, постепенно заставляет страдать еще больше, а в итоге вы расстаетесь. Но из такой любви лучше всего выносить полезные жизненные уроки. Она помогает понять, какой же любовь все-таки должна быть именно для вас.
不正确的爱情会导致痛苦,但不能缓解痛苦。持续感觉到好像是错误的,持续感觉到更大的痛苦,最终的结局就是分手。但从这样的爱情中最能够吸取生活的教训,它能够帮助你理解什么样的爱情才是真正适合你的。