当我把谚语这样说出来，你还知道是什么吗？一起来get表情新用法～

 表情包已经是我们当代年轻人交流不可缺少的一部分

当我们把各种小表情放在一起

你还知道是什么嘛

小编为大家找来了谚语表情包版本

快来猜猜看

这些谚语是什么

 

 

1. Сила есть, ума не надо.

    四肢发达，头脑简单

 

2. Семь раз отмерь, один раз отрежь.

    七次量衣一次裁（三思而后行）

 

3. Смотрит как баран на новые ворота.

    丈二和尚摸不着头脑（莫名其妙）

 

4. Много будешь знать, скоро состаришься.

    问的多，老的快（好奇心害死猫）

 

5. Муж да жена—одна сатана.

    丈夫和妻子是一个撒旦（丈夫和妻子志趣一致）

  （сатана 意思为：撒旦，魔鬼）

 

6. Глаза боятся, руки делают.

   看着可怕，可做还得去做。

 

7. У семи нянек дитя без глазу.

   七个保姆，孩子还没人管（三个和尚没水喝）

 

8. Дарёному коню в зубы не смотрят.

   白给的东西不挑剔。

 

你猜中了几个呢？是不是把这些谚语记得更牢啦！