俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语学习 » 应用俄语实践 » 正文

澳门俄语导游(一)

时间:2013-12-06来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Макао принял предложение КНР о политике одна страна, две системы
(单词翻译:双击或拖选)
       Макао принял предложение КНР о пол
 
итике «одна страна, две системы» и «Мака
 
о управляют его жители», когда сохраня
 
ется высокая степень автономии регион
 
а. Согласно Основному закону, АОР Мака
 
о наделен законодательной, исполнител
 
ьной и судебной властью, за исключение
 
м Высшего Суда.
       Спустя 443 года Китай все-таки начал 
 
дипломатические контакты с Макао. 20 де
 
кабря 1999 года здесь была открыта Комис
 
сия Министерства иностранных дел, чер
 
ез несколько часов в саду только постр
 
оенного здания Комиссии был поднят фл
 
аг Китая. Напротив находится здание Фо
 
рума, где в то же день была проведена и
 
наугурация правительства АОР Макао. П
 
ортугальское владение Макао в течение 
 
443 лет закончилось 20 декабря 1999 года. В 
 
полдень были введены в Макао отряды ар
 
мии КНР. Комиссия представляет Минист
 
ерство иностранных дел. Эта организац
 
ия ведет дела с правительством Макао. 
 
Также здесь обрабатываются все заявле
 
ния от других государств и международ
 
ных организаций, которые хотели бы соз
 
дать в Макао консульства или представ
 
ительства. Согласно Основному закону, 
 
правительство Макао также имеет право 
 
частично участвовать во внешнеполити
 
ческих вопросах.
 Мост Лотос /莲花桥/
        Движение по новому мосту между Ма
 
као и Чжухаем, городом провинции Гуанд
 
ун, было открыто 10 декабря 1999 года. Дли
 
на моста составляет 1,781 м, а ширина – 30 
 
м. Этот второй переход, соединяющий Ма
 
као с материковым Китаем. Его строител
 
ьство обошлось в 240 000 долларов США. Про
 
ект спонсировался  администрациями Чж
 
ухая и Макао. Его строительство начало
 
сь в июне 1998 года.
 Хроника Макао /澳门大事记/
        Когда цинский император Шихуан 
 
(259-210 гг. до н.э.) объединил Китай, то и Х
 
аоцзин (современный Макао) вошел в сос
 
тав страны. При династии Южная Сун (1127-
 
1279) основные события Хаоцзина стали фи
 
ксировать в официальных хрониках кита
 
йского правительства.
 В 1152 году, при династии Южная Сун в про
 
винции Гуандун был создан уезд Сяншан
 
ь, в состав которого и вошел Хаоцзин.
В 1271 году атака монголов Южной Сун при
 
вела к тому, что император и полмиллио
 
на солдат и граждан спасались бегство
 
м в окрестностях Хаоцзина. Сунская арм
 
ия отбилась от монголов, удержав крепо
 
сть Хаоцзин. После битвы часть солдат 
 
и мирных жителей поселились в Хаоцзин
 
е.
В 1553 на эту землю ступили португальцы. 
 
Они построили временные бараки под пр
 
едлогом необходимости просушивать на
 
мокший груз. Затем они попытались оста
 
ться, подкупив местное правительство.
В 1557 году город был занят португальцам
 
и и получил новое имя – Макао. Они нача
 
ли строительство постоянных зданий дл
 
я жизни и работы. С помощью взяток они 
 
получили право остаться здесь.
В 1563 году в Макао проживало 5000 человек: 
 
4100 китайцев и 900 выходцев из Португали
 
и. С 1573 года португальские поселенцы н
 
ачали платить земельную ренту китайск
 
ому правительству.
В 1607 году чиновник из города Паньюй, пр
 
овинция Гуандун, Лу Тинлун, написал ки
 
тайскому правительству просьбу о выдв
 
орении португальцев из Макао. Тщетно.
В 1614 году по просьбе губернатора прови
 
нций Гуандун и Ганьси, Чжан Минвана, ки
 
тайское правительство выпустило пост
 
ановления из пяти статей о пребывании 
 
португальцев в Макао.
В 1616 году португальское правительство 
 
назначила первого губернатора Макао. 
 
Однако он так и не вступил в должность.
В1644 году была установлена цинская дин
 
астия. Новое правительство продолжило 
 
политику Минского двора в отношении М
 
акао.
В 1685 году китайское правительство ста
 
ло проводить политику открытости. В Ма
 
као открыли таможню. В то время макаос
 
кая таможня была одной из 4-х крупнейши
 
х в стране.
В 1717 году китайское правительство зап
 
ретило китайским судам заниматься тор
 
говлей с другими странами. Но запрет н
 
е касался Макао, то есть китайцы могли 
 
продолжить торговать с португальцами.
В1748 году китайцы приостановили водосн
 
абжение Макао после того, как губернат
 
ор Макао посмотрел сквозь пальцы на уб
 
ийства китайского подданного португа
 
льским солдатом и отказался выдать уб
 
ийцу. В конце концов, португальцы сдал
 
ись: губернатор Макао был снят с должн
 
ости и под конвоем выслан обратно.
2 сентября 1839 года Линь Цзэсюй (1785-1850), п
 
осланник китайского правительства пр
 
оводил инспекцию Макао, конфисковал о
 
пиум и выдворил иноземных торговцев э
 
тим зельем.
В 1840 году китайские отряды нанесли пор
 
ажение вторгшимся британским войскам. 
 
Линь Цзэсюй, губернатор провинций Гуа
 
ндун и Гуаньси, увеличил численность к
 
итайского гарнизона в Макао до 8000 солд
 
ат.
20 августа 1845 года Королева Португалии 
 
незаконно объявила Макао открытым пор
 
том и отказалась платить аренду Китаю, 
 
несмотря на протесты китайского прави
 
тельства. В 1851 году португальцы оккупи
 
ровали о. Тайпа.
В 1886 году португальцы официально потр
 
ебовали право на постоянное поселение 
 
и управление Макао.
1 декабря 1887 года представители правит
 
ельства Китая и Португалии подписали 
 
договор о дружбе и торговле. Цинское п
 
равительство вынудили признать оккуп
 
ацию Макао португальцами.
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Спустя


------分隔线----------------------------
栏目列表