俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语学习 » 应用俄语实践 » 正文

黑龙江俄语导游(一)

时间:2013-12-06来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Провинция хэйлунцзянСокращение: Хэй /黑/Столица: ХарбинПлощадь: бо
(单词翻译:双击或拖选)
 Провинция хэйлунцзян
Сокращение: Хэй /黑/
Столица: Харбин
Площадь: более 460 000 кв. км
Население: 37.32 млн. человек
Расположение: на северо-востоке Китая, 
 
из 4300-километровой границы с Россией 
 
3038 км проходится на провинцию Хэйлунц
 
зян.
       Провинция Хэйлунцзян расположена 
 
в северо-восточной части Китая. Она бо
 
гата запасами полезных ископаемых. По 
 
данным на 2001 год в провинции обрабатыв
 
алось 9.17 млн. га земли. Здесь проходит 
 
один из крупнейших черноземных поясов 
 
в мире. Площадь лесных посадок составл
 
яет 19.2 млн. га, то есть 42.9 % площади пров
 
инции. За 50 лет развития Хэйлунцзян ст
 
ала важнейшей производственной базой 
 
электроэнергии, сырья и оборудования 
 
для тяжелой промышленности. Основные 
 
индустрии - машиностроение, нефтехими
 
я, электроэнергетика, угледобыча, стро
 
йматериалы, легкая промышленность, пи
 
щевая и текстильная промышленность. П
 
ограничное положение обуславливает р
 
азвитие торговли и экономического, на
 
учного и технологического сотрудниче
 
ств с Россией.
       Климатические условия позволяют р
 
азвивать зимний туризм в Китае. Этот г
 
орный регион, где за год выпадает 100-300 
 
см снега, идеально подходит для горнол
 
ыжных курортов. Лесные ресурсы являют
 
ся также важнейшей статьей в программ
 
е развития туризма в провинции. К наст
 
оящему моменту здесь было создано 17 на
 
циональных парков и 32 заповедника. Так
 
же провинция обладает богатейшими вод
 
ными ресурсами на севере страны. Основ
 
ные реки – Амур, Сунгари, Уссури и Нэнь
 
цзян, а также озера – Цзинбо и Ханка. Ре
 
ки Уссури и Амур, а также озеро Ханка н
 
аходятся на границе с Россией. У турис
 
тов есть уникальная возможность сравн
 
ить культуры двух соседних стран. В де
 
йствительности, в Харбине и других пог
 
раничных городах сказывается влияние 
 
русской культуры в архитектуре. Прови
 
нция богата и этнической культурой. Эт
 
о родина народности цзинь и маньчжуро
 
в. Здесь сохранились свидетельства су
 
ществования царства Бохай (618-907), город 
 
Шанцзинь, столица династии Цзи (1115-1234) 
 
и город Лунцюань. Среди первозданных л
 
есов, чистейших рек и озер обитает огр
 
омное количество животных. Любителям 
 
природы стоит посетить парк Уссурийск
 
ого тигра в Харбине и заболоченные тер
 
ритории, где обитают красноголовые жу
 
равли. В последние годы в провинции по
 
явились многочисленные туристические 
 
базы – Ябули, горы Эрлун и озеро Цзинбо
 
, т.д.
       Хэйлунцзян находится между 43-й и 53-
 
й параллелями северной широты: 4 месяц
 
а в году земля покрыта снегом. Здесь ог
 
ромную площадь занимают заболоченные 
 
территории. Например, в национальном п
 
арке Чжалун, что в Цицикаре, 210 000 га при
 
ходится именно на заболоченные земли. 
 
Среди болот и топей обитает 296 видов пт
 
иц, среди которых самый известный – кр
 
асноголовый журавль.
       Амур – одна из красивейших рек, нес
 
ет свои воды на протяжении 1890 км по гра
 
нице Китая и России. Озеро Ханка назыв
 
ают «изумрудом Северного Китая». Это ид
 
еальное место для отдыха с чистой водо
 
й и песчаными пляжами. Вулканы - еще од
 
на достопримечательность Хэйлунцзян. 
 
Так называемый «музей вулканов» Удалян
 
ьчи 600 000-200 000 лет назад был зоной сейсм
 
ической активности.
       Заповедник кратера находится в уе
 
зде Нинъань. На востоке он граничит с п
 
арков озеро Цзинбо. Площадь заповедни
 
ка 66, 924 га. Рядом с кратеров расположен 
 
утес Льва, павильон Цитянь, озера Юань
 
ян и Сяобэй, а также множество пещер.
       Национальный парк Гора Мудань рас
 
положен в 15 км от города Муданьцзян. Ег
 
о площадь 19,468 га. Вершина Мудань самая 
 
высокая в северо-западной части хребт
 
а Лаоелина. Но форме она напоминает го
 
ру Фуцзи в Японии. Здесь находится паг
 
ода Мудань, древний горный форт, пещер
 
а Бессмертных, гора Сюаньу и гора Сыпи
 
н.
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Столица


------分隔线----------------------------
栏目列表