河北俄语导游（六）

  Западные гробницы династии Цин /清西陵/ 

        Западные гробницы находятся в уезде И провинции Хэбэй, в 120 км от Пекина. 

 

Здесь нашли свое вечное пристанище 4 императора (Юнчжэн в Тайлине, Цзяцин в Ч

 

анлине, Даогуан в Мулине и Гуаньсюй в Чунлине), 3 императрицы, 69 княжон и княз

 

ей,  а также многочисленные наложницы. Гробницы находятся на равнине, со всех с

 

торон окруженной горами.

       В феодальном Китае существовала традиция, что каждая династия создавал сво

 

ю собственную гробницу. Но почему у династии Цин было два отдельных кладбища, 

 

а не одно, как у других?

       Когда 3-йцинский император Юнчжэн взошел на трон, он выбрал для своей гро

 

бницы место на горе Цзюфэнчаоян, что находится на территории Восточных гробниц. 

 

Но ему доложили, что это место не подходит для захоронения, потому что здесь бедн

 

ая почва. Говорят, что император Юнчжэн был человеком эгоистичным. Он не захот

 

ел, чтобы его гробница находился в худшем месте, тогда как его дед и отец заняли л

 

учшие земли под свои гробницы. Но говорят, что Юнчжэн просто не хотел быть пох

 

ороненным рядом со своим отцом, так как он исказил завещание предшественника и 

 

захватил трон. Он приказал найти новое место для императорского кладбища. По все

 

й стране были разосланы чиновники. Один из них и обнаружил место в уезде Исянь. 

 

Юнчжэн одобрил находку и приказал начать строительство гробницы, тем самым, на

 

рушив неписанное правило, запрещающее отдельное захоронение от своей семьи.

       Строительство началось в 1730 году и было завершено в 1737. Это самая больш

 

ая гробница на императорском кладбище.

       К входу ведет 5-арочный мост. Пройдя по нему, Вы окажитесь перед 3 каменны

 

ми арками. Они украшены барельефами с изображением рек, гор, цветов и животны

 

х. К северу от них находятся красные ворота – вход в гробницы. Пройдя через ворот

 

а, чиновники должны были слезть с лошади и продолжить свой путь пешком, иначе 

 

их бы казнили за неуважение к императорской особе.

       В конце 2.5-километрового «Пути Духов» находится огромный Зал Стел. Внутри 

 

зала находятся 2 каменные черепахи, на спинах которых установлены стелы с надпис

 

ями на маньчжурском и китайском языках, прославляющие добродетели и заслуги и

 

мператора Юнчжэна.

       Вне зала установлены 4 огромные колонны из белого мрамора. На их вершине н

 

аходятся 4 «вантяньхоу», сказочных животных. Это дети дракона. Двое из них обра

 

щены к гробницы, а двое - повернуты к ней спиной. Одна пара обращается к императ

 

ору с просьбой, не забывать своих предков, а другая – быть достойным их.

       Пройдя через 7-арочный мост, Вы окажитесь на дорожке с огромными каменны

 

ми скульптурами людей и животных, ведущей к залу Бесконечной Щедрости. Здесь 

 

хранятся погребальные таблички императора Юнчжэна и его супруги. Во время прав

 

ления династии Цин ежегодно проводились церемонии поминовения предков.

       Далее находится башня Духа, где хранится огромная каменная стела. На ней вы

 

гравировано на маньчжурском, китайском и монгольском языках «саркофаг импера

 

тора Юнчжэна находится в подземном дворце под курганом за башней». Также с ни

 

м была захоронена его супруга и одна из наложниц.

       Когда Юнчжэн в 1735 году отошел к праотцам, его сын и наследник император 

 

Цяньлун издал указ, по которому все последующие императоры должны быть пооче

 

редно захоронены в Западных или Восточных гробницах.

       Западные гробницы являются ярким примером архитектуры императорских гроб

 

ниц. Долгое время местные власти считали, что гробницы были разграблены. И лиш

 

ь недавно археологи обнаружили, что захоронения были нетронуты, хотя их и пытали

 

сь вскрыть. Это видно по следам ударов на гранитной стене перед входом в подземн

 

ый дворец. Очевидно, что грабители дальше не смогли проникнуть.

       Группа археологов также не решилась проникнуть внутрь дворца. Было достигн

 

уто соглашение с правительством о том, что гробницу оставят в покое до тех пор, по

 

ка не появится возможность провести раскопки и не повредит содержимое.

       В 1 км от Тайлина находится Чанлин, гробница императора Цзяцина. Он правил 

 

с 1796 по 1820. Его гробница была построена в 1803 году. В общем, архитектура Ча

 

нлина напоминает Тайлин. Но курган над подземным дворцом больше. Пол в главно

 

м зале, Зале Бесконечной Щедрости, покрыт плитами из желтоватого камня с природ

 

ными вкраплениями фиолетового цвета.

       Но самая удивительная могила императора Даогуана (правил с 1821 по 1850), М

 

улун. Согласно указу Цяньлуна, он должен был быть захоронен в Восточных гробни

 

цах. Но как только он взошел на трон, приказал строить гробницу на Восточном клад

 

бище. Через 7 лет гробница была построена. Одна из его жен также было похоронен

 

а там. Как-то ночью императору Даогуану приснился кошмар, в котором его послед

 

няя жена тонула в бушующем океане и звала на помощь. На следующее утро встрев

 

оженный император пришел в гробницу и обнаружил, что она залита водой. А сарко

 

фаг с тело жены наполовину погружен в воду. Он был взбешен и приказал разломат

 

ь гробницу. А чиновники, ответственные за строительство, были сосланы или казнен

 

ы.

       В 1832 году, когда император приехал на Западное кладбище провести церемон

 

ию почитания предков, ему очень понравилось это место. Даогуан решил строить св

 

ою гробницу здесь. По легенде, он считал, что первая его гробница была затоплена в

 

одой, так как строительство потревожило водяного дракона. Поэтому он решил, что 

 

если на потолке изобразить драконов, это раздобрит божество и наводнения не произ

 

ойдет. Поэтому со всей страны было созвано около 1000 плотников, которые выреза

 

ли из дерева множество драконов для потолка в зале Бесконечной Щедрости.

       В наше время этот потолок называют миром драконов. На нем изображено 712 д

 

раконов, вырезанных из дерева наньму.

       Другой особенностью Мулина считается огромная арка, покрытая черепицей. О

 

на находится среди старых сосен. А драконы и фениксы из золота, изображенные на 

 

ней, блестят при солнечном свете.

       Самая маленькая и последняя гробница на Западном кладбище принадлежит имп

 

ератору Гуаньсюю. Он правил с 1875 по 1908 годы. В отличие от своих предшествен

 

ников, гробница Гуаньсюя была построена за год до его смерти. Поэтому здесь отсу

 

тствуют павильоны и различные каменные статуи. Единственный интерес представляе

 

т подземный дворец. В 1938 году гробница была разграблена, так что в настоящее вр

 

емя здесь сохранились лишь саркофаги императора и его супруги. В 1980 году были 

 

проведены раскопки.

       Последний император Пуи был похоронен на кладбище Бадаошань в Пекине  по

 

сле смерти от рака в 1967 году.

       В 2000 году ЮНЕСКО внесло в список Мирового Наследия Восточные и Запад

 

ные гробницы династии Цин.

 Строгие принципы строительства кладбищ в феодальном Китае /中国封建社会对坟

 

墓修建的严格制度/ 

        В феодальном китайском обществе существовали определенные принципы захо

 

ронений. Гробница для императора называлась «лин» /陵/ (мавзолей), для князей и з

 

нати – «чжун» /冢/ (гробница), для ученых – «линь» /林/ (лес), а для простых людей 

 

«фэнь» /坟/ (могила).

       Могила Конфуция, выдающегося ученого, уважительно называется Кунлинь (Ле

 

с Конфуция), а знаменитого военного деятеля Гуань Юя – Гуаньлинь (Лес Гуань 

 

Юя). В Лесе Конфуция захоронен не только великий философ, но и члены его семьи

 

. И хотя его гробница не охранялось столь тщательно, как могилы императоров, но д

 

о наших дней она сохранилась в отличном состоянии. И это в основном благодаря у

 

важению и почтению народа.