江西俄语导游（五）

 Гора Мэйлин /梅岭/

Возвышаясь на 814 метров над уровнем моря, гора Мэйлин находится по середине г

 

орного хребта Сишань. Не зря ее называют "маленькая Лушань": повсюду зеленые со

 

сны и бамбук, водопады, источники и ручьи. Легенда гласит, что чиновник Наньчана

 

, по имени Мэйфу, приехал сюда после окончания служебной карьеры, чтобы изучат

 

ь даоизм. Поэтому гора получила имя Мэйлин, а также была построена Терраса Мэй

 

сянь. Сейчас на горе доступна всевозможная инфраструктура: отели, рестораны, маг

 

азины. Здесь есть множество прекрасных мест, которые не указаны ни в одной путев

 

одителе, так как не обладают какими-то исключительными прелестями. Что и делает 

 

их особыми. Прогулка по таким местам – стоящее дело, а неспешный летний пикник 

 

среди зелени станет настоящим оазисом спокойствия в суматошный день.

Другие достопримечательности

Гора Лушань /庐山/

Культура и история поселения на горе Лушань насчитывает более 6000 лет. Эти вели

 

чественные пики и захватывающие водные потоки были свидетелями религиозных, н

 

аучных и политических событий. Более 4000 стихотворений, очерков, свыше 400 ка

 

менных надписей восхваляют очаровательные пейзажи горы Лушань. Предметом гор

 

дости Лушань является 1600-летняя история международных обменов. Гора предоста

 

вляла убежище для монахов и священников, проповедающих буддизм, даосизм, хри

 

стианство, католичество и православие. За эти годы на горе было построено более 

 

360 храмов и церквей. В лучах заходящего солнца пейзаж горы Лушань заставляет и

 

зумится.

Лушань известна благодаря своим величественным пейзажам в любое время года. В

 

есной она словно видение, которое окутанно густым туманом; летом многочисленны

 

е дожди проливаются над горой; осенью виды словно пьянят; а зимой гора превраща

 

ется в мир белого жадеида, покрытого глубоким снегом и инеем. В погожий день с 

 

вершины горы открывается несравненный вид.

На 20-ой конференции комитета всемирного наследия ООН, проведенной в Мексики 

 

в 1996 году, гора Лушань была включена в список "Всемирное культурное наследие

 

".

У подножия Лушань построен кинотеатр. За последние двадцать лет в нем был около 

 

10000 раз показан фильм "Роман в Лушане", который просмотрели за это время око

 

ло 1.5 миллионов зрителей. Кинотеатр претендует на звание самого длинного показа 

 

единственного фильма, самое большое число показов единственного фильма и само

 

е большое число зрителей, просмотревших единственный фильм в одном и том же к

 

инотеатре. И этот рекорд еще долго будет не превзойден, ведь фильм все еще демонс

 

трируется. Это уже стало обязательным пунктом программы туристов, путешествую

 

щих на Лушань. Опавшая листва украшает местные пейзажи.

Бывший Председатель Мао Дзэдун провел в Лушане три важных собрания в 1959, 

 

1961 и 1970 годах. Лушань – единственная гора, где туристы могут обнаружить боле

 

е тысячи домов, которые демонстрируют характерные черты 18 стран, и памятники 6 

 

религиям. На территории 302 кв км находится 470 живописных точек и более 170 го

 

рных пиков. Высочайшая точка - пик Ханьян, высота которого достигает 1474 метра 

 

над уровнем моря. В августе 2000 года китайское правительство приняло решение, в 

 

ближайшие 10 лет построить 310 геологических парков для сохранения природных к

 

расот, восемь из которых 13 февраля 2004 года были внесены в список ЮНЕСКО "

 

мировое геонаследие". Эти восемь парков: г. Лушань в провинции Цзянси, г. Хуанш

 

ань провинции Аньхуэй, г. Юнтай и г.Суншань провинции Хэнань, Каменный лес в п

 

ров. Юньнань, Данься в Гуандун, Чжанцзяцзе в Хунань и Удаляньчи провинции Хэй

 

лунцзян. Эксперты пришли к заключению, что Лушань представляет остаток Четверт

 

ого Ледникового периода, и ценна в изучении геологии, экологии, метеороологии и 

 

ботаники. Вдобавок к сотням природных туристических мест, на г. Лушань были нед

 

авно обнаружены еще 200 геологических раритетов, представляющих значительную 

 

ценность. А те, кто все-таки достигнет вершины, будут вознагражденны пейзажами, 

 

что вне конкуренции с другими приметными местами провинции.