宁夏俄语导游（三）

 Мавзолей императоров династии Западная Ся /西夏王陵/

Мавзолей, в котором находятся могилы императоров династии Западная Ся (1038-

 

1227 гг.), расположен на восточном склоне горы Хэлань, в 30 километрах от Иньчуа

 

ня. Он 10 км в длину с юга на север и 4 км в ширину с востока на запад. Могилы во

 

сьми императоров и около 70 сопутствующих могил (жен, наложниц или слуг, похо

 

роненных заживо рядом с императором) разбросаны по территории. Каждый курган 

 

состоит из комплекса построек, выполненных по схожим проектам. Он занимает пло

 

щадь более 100 000 кв метров. Постройки включают в себя строжевые башни, камен

 

ные арки , надгробные обелиски /碑亭/, внешнюю стену /外城/, внутреннюю стену /

 

内城/, зал для жертвоприношений /献殿/ и пагодоподобную платформу /灵台/(на кот

 

орой расположен гроб или урна с прахом). Эксгумирована одна могила императора 

 

и четыре сопутствующие могилы.

Другие достопримечательности

Гроты в горе Сюйми /须弥山石窟/

Гроты расположены на восточном склоне горы Сюйми, что в 60 км на северо-запад 

 

от уезда Гуюань, Нинся-Хуэйского автономного района. Идеальное географическое 

 

расположение горы способствовало образованию гротов. Здесь когда-то был важне

 

йший перевал Великого Шелкового Пути между Западом и Востоком, а также точка 

 

соприкосновения интересов Хань и других этнических групп Китая. Поэтому здесь п

 

рошло множество сражении. В периоды Суй (581-618) и Тан (618-907) люди строил

 

и храмы в горах в знак призыва к миру и стабильности, против войны и убийств, а т

 

акже веры в буддизм.

Самое прославленное место в горе – гигантский сидящий Будда Майтрея во втором 

 

гроте. В высоту Майтрея составляет 26 метров, а его ширина вместе с ушами равна 

 

росту двух взрослых людей. У него очень добродушный вид. Считается, что это наст

 

оящий шедевр в горах. Грот № 5 – самый большой в горе. Выдолбленный в холме, 

 

он носит имя "Сияния Сюйми". В гроте находятся семь хорошо сохранившихся стату

 

й Будды, высота каждой 6 метров, и семь статуй Ботхисаттва. Скульптуры очаровыв

 

ают и пленяют, особенно когда несколько лучей света проходят в грот через отверст

 

ие в холме. Из-за множества землетрясенний и бурь за 1400 лет истории, половина г

 

рота обрушилась, но недавно была восстановлена.

Сооружение группы гротов началось в период династии Северная Вэй (386-534) и бы

 

ло завершено в эпоху Суй (581-618) и Тан (618-907). Статуи Будды, выполненные с 

 

художественным реализмом, передают настоящие черты народа Северных и Южных 

 

династий (420-581), а также династий Суй и Тан.

Озеро Шаху /沙湖旅游区/

Это популярная рекреационная зона в 56 км на север от г. Иньчуань. Она включает о

 

зеро и золотую пустыню. Озеро занимает площадь в 660 гектаров (1,630.86 акр), а з

 

олотая пустыня - 300 гектаров (741.30 акр). Туристы могут прокатится на лодке по о

 

зеру среди тростниковых зарослей. В середине озера находится маленький остров, п

 

лощадью около одного гектара (2.471 акр). Каждый год сотни тысяч перелетных пти

 

ц гнездятся на острове. Эта уникальная природная зона, соединяющая живописный п

 

ейзаж к югу от р. Яндзы и пустынные ландшафты к северу от Великой Стены.