青海俄语导游（二）

 Синин /西宁市/

Расположенный в северо-восточной части Цинхай, Синин лежит на пересечении дву

 

х ж/д магистралей: Ланьчжоу-Цинхай и Цинхай-Тибет. Город является политическим 

 

, экономическим, культурным и транспортным центром. Его называют "Древний гор

 

од на плато", потому что расположился он на плоскогорье, а его история насчитывае

 

т более 2000 лет. Его площадь составляет 7,597 кв км, а население – 1.14 миллионов 

 

человек. Лето в Синине – идеальный сезон для туристов, которые могут насладиться 

 

прохладной погодой. Интерес для посетителей представляет мечеть Дунгуань, храм С

 

еверный холм и монастырь Таэр.

Мечеть Дунгуань /东关清真大寺/

Построеная в 1379 году, мечеть Дунгуань находится на улице Дунгуань, она была ре

 

конструирована в 1949 году. Со становления нового Китая в 1949 году, мечеть перес

 

траивали несколько раз. Мечеть является крупнейшей в провинции Цинхай, ее площа

 

дь составляте 11,940 кв метров вместе с залом для богослужения (1,102 метра). В м

 

ечете находится образовательный центр и институт для изучающих ислам, а также эта 

 

главная мечеть Цинхая. Здесь проходят церемонии богослужения для мусульман все

 

го северо-западного региона Китая.

Ламаисткий монастырь Таэр /塔尔寺/

Монастырь Таэр расположен в 28 км от Синина. По-тибетски его название звучит ка

 

к "Кумьбумь". Сначала в 1379 году была построена пагода, которая указывала место 

 

рождения Цун Ха-па (1357-1419), основателя направления Гелунпа в тибетском будд

 

изме. Монастырь занимает особое место в сердце тибетцев, потому что Цун Ха-па бы

 

л учителем первого Далай Ламы и Паньчень Лама. Построенный в 1560 году, он оди

 

н из важнейших монастырей для буддистов. Сейчас тысячи учеников вслед за их уч

 

ителями поклоняются тибетскому буддизму в окружении великолепной культуры и и

 

скусства монастыря. "Три сокровища" - это наиболее известные достояния монастыр

 

я. Первое – скульптуры из масла яка, или "Суйоухуа" /酥游花/. Сделанные из масла 

 

яка, скультуры, словно живые Будды, животные и цветы, они различаются по высот

 

е: от нескольких метров до менее 1 сантиметра. Чтобы подготовится к показу огромн

 

ых маслянных скульптур, которые проводится 15 января по лунному календарю, лам

 

ы начинают работы как минимум за три месяца до события. Чтобы масло не растаяло

 

, им приходится работать при температуре ниже нуля, а псоле показа скульптуры хра

 

няться в огромных стеклянных ящиках с кондиционерами. Другое сокровище монас

 

тыря – это вышитые аппликации (или Дуйсю /堆绣/) , которая демонстрируется в Бол

 

ьшом Зале Сутры. Картины выполнены из кусочков шелка, а в глазах Будд вставлен

 

ы драгоценные камни. Фрески /壁画/являются третьим сокровищем ламаистского мо

 

настыря. Они нарисованы красками, полученными из минералов и растений, поэтому 

 

цвета остаются свежими и яркими веками. Но, наверное, самое интересное – это дис

 

скусии лам. Стоя перед сидящем учителем, ученик должен поразмышлять о каких-то 

 

сложных вопросах из Буддийских Сутр, затем хлопнуть в ладоши как можно громче 

 

и протягивать правую ладонь учителю, пока задает вопрос. Обычно учитель отвечает 

 

кратко, буквально одним или двумя словами. Иногда он говорит дольше, и улыбкой 

 

ученик ясно демонстрирует свою признательность за совет. Сейчас туристам разреш

 

ается наблюдать за дисскусией, а если ты будешь достаточно уважителен к ламам, в

 

озможно, ты сможешь поговорить с ними. Где бы ты ни путешествовал в Цинхае, гл

 

авным сокровищем является народ. В провинции проживают более 10 этнических гр

 

упп, каждая из которых имеет свою историю и особую культуру. И они всегда рады 

 

принять посетителей.

Деревянные строения в главном зале монастыря Таэр, священном месте тибетского 

 

буддизма, были отремонтированны с использованием противокоррозийных материал

 

ов. Весной 2002 года декорации внутри и снаружи зала были покрыты золотом, а так

 

же был установлен молниеотвод.