山东俄语导游（三）

 Мемориал Наньфэн /南丰祠/ 

       Мемориал Наньфэн был построен в честь Дзен Фэна (1019-1083), старосты Цзи

 

наня в 1072 году. Он был родом из Наньфэна, пров. Цзянси, поэтому его уважительн

 

о называли «господин Наньфэн».Он управлял политеческой и экономической деятел

 

ьностью района в короткий период его службы. Он уничтожил местных тиранов, кот

 

орые угнитали народ, и положил начало нескольких проектов по охране водной сред

 

ы. Один из которых был отвести воды озера Даминху в реку Дацинцзян, таким образ

 

ом, положить конец многолетнего затопления района. А также Дзен Фэн был одним 

 

из 8 великих поэтов Тан и Сун. Последующие поколения воздвигли этот монумент в 

 

память о нем  и его деяниях. 

 Источник Баоту /趵突泉/ 

Баоту считается не только первым среди 72 источников в Цзинане, но и первым во в

 

сей Поднебесной. Он находится на территории парка с таким же названием. Источни

 

к Баоту расположен в юго-западной части Старого города. Раннее он занимал площа

 

дь 0.26 га, но в 1949 году был расширен до 3.33 га. Все старинные здания были отре

 

монтированны, источники и пруды – углубленны, а берега замостили.Были обустрое

 

ны лужайки и сады камней, посажены деревья и цветы. В 1956 году парк был открыт 

 

для посещения. Четыре самых известных источника в Цзинане – Баоту, Черный тигр, 

 

Жемчужный и пруд Пяти Драконов.