俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语学习 » 应用俄语实践 » 正文

云南俄语导游(十三)

时间:2013-12-26来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Львиная гора /狮子山/Местность Чусюн привлекает не только своей исто
(单词翻译:双击或拖选)
 Львиная гора /狮子山/
Местность Чусюн привлекает не только своей историей, но и прекрасными пейзажам
 
и. Этот небольшой уезд называют родиной палеонтологии, динозавров и бронзовых 
 
барабанов.
Населяет уезд, большей частью, народность и, которая, как и другие, имеет свои тра
 
диционные праздники. Один из них – Праздник Огоньков, когда поклоняются огню. 
 
По легенде, давным-давно народность и находилась на грани вымирания. Но отважн
 
ый Абаша спас народ от демонов с помощью воды, огня и камней. Самым эффектив
 
ным оружием оказался огонь. С тех пор люди и кремируют умерших. Они считают, 
 
что душа попадает на небеса с дымом при сжигании тела. В 24-ый день шестого мес
 
яца по лунному календарю жители зажигают в доме фонари, а затем собирались на г
 
оре Фонарей, чтобы прогонять демоном. В наше время еще и проводят карнавал. В р
 
азличных селениях устраивают и другие праздники. Например, в уезде Луфэн прово
 
дят праздник Большого Ножа в честь дружбы между военным стратегом царства Шу 
 
Чжугэ Ляном и вождем народа и в период Троецарствия (220-280), Мэн Хо. В 24-ый 
 
день шестого месяца по лунному календарю жители собираются у подножья горы Ф
 
онарей. Они устраивают пляски, поют, бьют в барабаны и гонги. Надев маски Чжугэ 
 
Ляна и Мэн Хо, с огромным фонарем люди взбираются на вершину. Обычно молоде
 
жь водит хороводы, бьет в барабаны и поет всю ночь. Праздник длится около недели
 
.
Львиная гора считается № 1 на юго-западе Китая. Ее очертание напоминает льва. Как 
 
и везде в Китае, на Львиной горе построено множество храмов.
В 1311 году буддийский монах Чаоцзун начал строительство храма Чжэнсюй. В 
 
1315 году сбором средств и организацией строительства занялся монах из Индии. По
 
требовались долгие годы, чтобы храм достиг современных размеров. Этот индийски
 
й монах принял обет в восемь лет. В 1326 году он отправился проповедовать в Коре
 
ю. За всесторонние знания и большой жизненный опыт, корейские монахи прозвали 
 
его Учитель учителей. Существует еще одна легенда. Более 600 лет назад вторым им
 
ператором династии Мин стал Юнлэ, изгнав прежнего правителя, своего племянника
 
, Дзяньвэнь. Бывший император поселился в этих местах, сбежав от преследователе
 
й. Здесь Дзяньвэнь увлекся выращиванием пионов. А сейчас возле храма произраст
 
ает более 40000 пионов 9 различных цветов и более 120 видов.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 狮子山


------分隔线----------------------------
栏目列表