静静的顿河俄语版第三部第六节（65.1）

LXV

Девятнадцатого мая Мишка Кошевой был послан Гумановским - начальником штаба экспедиционной бригады 9-й армии - со спешным пакетом в штаб 32-го полка, который, по имевшимся у Гумановского сведениям, находился в хуторе Горбатовском.

В этот же день к вечеру Кошевой прискакал в Горбатовский, но штаба 32-го полка там не оказалось. Хутор был забит многочисленными подводами обоза второго разряда 23-й дивизии. Они шли с Донца под прикрытием двух рот пехоты, направляясь на Усть-Медведицу.

Мишка проблуждал по хутору несколько часов, пытаясь из расспросов установить местопребывание штаба. В конце концов один из конных красноармейцев сообщил ему, что вчера штаб 32-го находился в хуторе Евлантьевском, около станицы Боковской.

Подкормив коня, Мишка ночью приехал в Евлантьевский, однако штаба не было и там. Уже за полночь, возвращаясь на Горбатовский, Кошевой повстречал в степи красноармейский разъезд.

- Кто едет? - издали окликнули Мишку.

- Свой.

- А ну шо ты за свий... - негромко, простуженным баском сказал, подъезжая, командир в белой кубанке и синей черкеске. - Якой части?

- Экспедиционной бригады Девятой армии.

- Бумажка есть из части?

Мишка предъявил документ. Рассматривая его при свете месяца, командир разъезда недоверчиво выспрашивая:

- А кто у вас командир бригады?

- Товарищ Лозовский.

- А дэ нона, зараз, бригада?

- За Доном. А вы какой части, товарищ? Не Тридцать второго полка?

- Ни. Мы Тридцять третьей Кубанськой дивизии. Так ты видкиля ж це йидешь?

- С Евлантьевского.

- А куда?

- На Горбатов.

- Ото ж! Та на Горбатовськом же зараз казакы.

- Не могет быть! - изумился Мишка.

- Я тоби кажу, шо там - казакы-восстаньцы. Мы тике шо видтиля.

- Как же мне на Бобровский проехать? - растерянно проговорил Мишка.

- А то вже як знаешь.