爆笑俄罗斯之“没紧张过”

 【原文】

— Пьешь  

— Нет. 

— Куришь  

— Нет. 

— А как ты расслабляешься  

— А я и не напрягаюсь.

 

【重点词汇】

 

расслабляться【动词】虚弱，无力；放松，松弛

 

напрягаться 【动词】紧张，拉紧，变得不自然

 

【参考译文】

- 你喝酒吗？

- 不。

- 你吸烟吗？

- 不。

- 那你怎么放松？

- 我没紧张过。