俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照笑话 » 正文

【俄语笑话】最幸福的年头

时间:2012-09-18来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Когда Вовочку спросили, может ли он назвать пять самых счастливых лет в своей жизни. 有人问沃夫卡,他能否说出自己生命中最幸福的五个年头。 Он от
(单词翻译:双击或拖选)

Когда Вовочку спросили, может ли он назвать пять самых счастливых лет в своей жизни.
有人问沃夫卡,他能否说出自己生命中最幸福的五个年头。


Он ответил: Конечно, это когда я учился в первом классе.
他回答说:当然可以了,读一年级的那五年我最幸福了。(当然可以了,那是我读一年级的时候。)

 

知识点解析:


1、пять самых счастливых лет 五个最幸福的年头
2、назвать 说出,叫;说出... 的名字
3、учиться где  在哪学习
4、первый класс 一年级

 

顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 当然可以了


------分隔线----------------------------
栏目列表