俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

Китайские выпускники зарубежных вузов активно возвращаются на родину

时间:2017-01-09来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Кадры, отучившиеся за границей и вернувшиеся на родину, - это ?сино
(单词翻译:双击或拖选)
 Кадры, отучившиеся за границей и вернувшиеся на родину, - это ?синоним? высокого уровня и высокой заработной платы. Однако, вслед за масштабным возвращением отучившихся за рубежом китайцев стала более заметной дифференциация среди этих специалистов, а также разница между их доходами и ожиданиями. Более того, ныне вернувшиеся выпускники примечательно отличаются от ранее возвратившихся в свою страну молодых китайцев. 
 
По статистическим данным Министерства образования КНР, вплоть до конца прошлого года ?коэффициент возвращения? китайских студентов, получивших образование за границей, превысил 50%. Инсайдеры отрасли отмечают, что тенденция в этой сфере ухудшается, наблюдается трансформация от ?элитных? студентов к ?массовым?. ?Золотой век? в процессе возвращения отучившихся за рубежом китайцев остался в истории, прошел этап и ?позолоченного века?. Сейчас Китай переживает ?бронзовый век? в этом процессе. Поскольку количество китайских студентов, обучающихся за границей, постоянно растет, специалисты с зарубежным образованием со временем не будут отличаться особыми преимуществами, это станет вполне естественной тенденцией. 
 
 
 
Ситуация с ?дефицитом обучения за рубежом? заметно изменилась 
 
Чжан Чжоя работает менеджером в отделе кадров одной финансовой компании в Шанхае. Она сказала, что три-четыре года назад среди 100 полученных резюме можно было заметить лишь пять-шесть человек, отучившихся за границей и вернувшихся на родину. Сейчас среди 100 кандидатов около 20 специалистов имеют дипломы зарубежных вузов. 
 
В 2007 году количество китайских студентов, обучавшихся за границей, составляло 144 тыс., из них 44 тыс. вернулись на родину. В тот год пропорция китайских студентов, вернувшихся в страну после учебы, составила 30.5%. К 2011 году, эта доля достигла 54.8%. В прошлом году количество китайских студентов, обучающихся в других странах, выросло до 523 тыс. 700 человек, среди них, 409 тыс. вернулись в КНР после окончания учебы, таким образом, эта пропорция увеличилась до 78.1%. 
 
Согласно отдельным интервью, число китайских выпускников, возвращающихся на родину, растет в связи с быстро увеличивающимся количеством отучившихся за границей и вернувшихся обратно на родину студентов. Другим важным фактором является благоприятное развитие и перспективные возможности в Китае. 30-летний Хэ Ань, который проучился в Швеции три года и поработал там два года, в 2015 году решил не подавать на шведскую ?гринкарту?. Он вернулся в Чэнду провинции Сычуань, где начал работать в отделе маркетинга одной интернет-компании, занимающейся доставкой еды. 
 
По словам Хэ Ани, в развитых западных странах на протяжении нескольких десятилетий все спокойно и размеренно, что даже смена таблички на улице может быть большим изменениям для людей этих стран. После возвращения в Китай Хэ Ань обнаружил, что за большими изменениями в городской жизни везде наблюдаются бизнес-возможности. Он отметил, что среди бывших однокурсников большинство из тех, кто уехал учиться за рубеж, вернулось для дальнейшего развития в Китае. 
 
Кроме этого, в отдельных странах стало сложнее получить рабочую визу либо подать на иммиграцию, это другая причина активного возвращения китайских выпускников на родину. Чжоу Ицзин, которая три года назад закончила учебу во Франции, изначально планировала поработать несколько лет в Европе, накопить опыта, и только затем вернуться в Китай. Однако в связи с финансовым кризисом Франция, Великобритания и другие страны ужесточили правила получения рабочей визы для защиты рабочих мест для своих граждан. Таким образом, Чжоу Ицзин ничего не оставалось, как вернуться в Китай раньше запланированного срока. ?Более 10 китайских студентов на нашем потоке, кроме одной девушки, которая вышла замуж за француза, вынуждены были вернуться в Китай?, - сказала Чжоу Ицзин. 
 
 
 
Более того, инициативы правительства Китая и местных предприятий по ?Проекту приема тысячи высококвалифицированных экспертов?, международных специалистов, а также по созданию инновационных парков с участием студентов, обучавшихся за рубежом, также привлекли китайцев, получивших образование за границей, вернуться обратно в Китай. Заместитель министра трудовых ресурсов и социального обеспечения КНР Тан Тао отметил, что согласно планам по привлечению специалистов на местах, в 2015 году было принято 7542 студента, обучавшегося за рубежом. С 2009 года, эта цифра достигла 44 тысяч. В настоящее время в Китае создан 321 инновационный парк с участием специалистов, отучившихся за границей, 67 тыс. выпускников зарубежных вузов работают в этих парках. 
 
По статистике Министерства образования КНР, с момента осуществления политики реформ и открытости и вплоть до 2007 года, количество китайских студентов, уехавших учиться за границу, составило 1 млн. 212 тыс., число вернувшихся обратно на родину – 320 тыс., ?коэффициент возвращения? составлял лишь 26.4%. Вплоть до конца 2015 года, количество китайских студентов за рубежом достигло 4 млн. 42 тыс., число возвратившихся после обучения китайцев составило 2 млн. 210 тыс., ?коэффициент возвращения? равнялся 54.8%, что в два раза выше по сравнению с 2007 годом. 
 
Где оседают китайские выпускники зарубежных вузов? Города ?первой линии?, а именно Пекин, Шанхай и Гуанчжоу, без сомнения, являются самыми популярными среди них. Согласно опубликованной Министерством образования ?Синей книге по трудоустройству китайских выпускников зарубежных вузов в 2015 году?, среди принимавших участие в опросе вернувшихся на родину выпускников 49.34% изъявили желание работать и развиваться в Пекине, Шанхае, Гуанчжоу и Шэньчжэне. 
 
По мнению инсайдеров отрасли, с одной стороны, вернувшиеся в Китай выпускники зарубежных вузов, которые обучались по специальности ?торговля и финансы?, ?новые высокие технологии?, могут получить больше подходящих возможностей трудоустройства в экономически развитых городах ?первой линии?. С другой стороны, большинство китайских студентов, получивших образование за рубежом, учились за свой счет, их заграничная учеба носит характер инвестиций, поэтому вопрос о заработной плате является одним из важных факторов для них. Сосредоточенность головных офисов различных предприятий в городах ?первой линии? делает их более привлекательными. 
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: статистическим


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表