俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

Китай добился огромных успехов в борьбе с бедностью

时间:2017-01-09来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Китай добился огромных успехов в борьбе с бедностью 2016-12-23 11:55:18 Аг
(单词翻译:双击或拖选)
Китай добился огромных успехов в борьбе с бедностью 
  2016-12-23 11:55:18     Агентство СиньхуаШрифт: A A A    
В этом году в Китае борьба с нищетой дала заметные результаты: Китай планировал сократить число малообеспеченных в сельских районах страны на 10 млн человек, и, как предполагается, эта задача по итогам года будет перевыполнена. 
В 2016 году финансовые вложения в сокращение бедности в Китае достигли рекордного уровня. Центральное правительство и региональные власти впервые выделили на эти нужды свыше 100 млрд юаней /около 14,5 млрд долл США/, сообщил на днях глава Канцелярии Руководящей группы Госсовета КНР по оказанию помощи в развитии бедных районов Лю Юнфу. 
 
В том числе, как уточнил он, из центрального бюджета поступило 66,7 млрд юаней, что на 43,4 проц. больше уровня предыдущего года, а из региональных - еще 40 млрд юаней /прирост более чем на 50 проц/. 
 
Благодаря более чем 30-летнему осуществлению политики реформ и открытости в Китае свыше 700 млн жителей страны вышли из-за черты бедности. Китай намерен полностью устранить бедность к 2020 году. Для этого в ближайшие несколько лет властям предстоит ежегодно улучшать материальное положение 10 млн малообеспеченных жителей страны. 
 
Лю Юнфу отметил, что в будущем году в этой области главные усилия будут приложены в таких направлениях, как содействие промышленному развитию в бедных районах, обеспечение нуждающихся более легким доступом к трудоустройству, образованию и здравоохранению, улучшение инфраструктуры в экономически менее развитых регионах страны. 
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: финансовые


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表