俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

Схватить удачу за хвост

时间:2020-12-23来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Наступил китайский Новый год или, как мы называем в Китае, Праздни
(单词翻译:双击或拖选)
 Наступил китайский Новый год или, как мы называем в Китае, Праздник весны по традиционному календарю! Именно в это время год Свиньи сменил год Крысы! В канун наступления Нового года в Китае, как и везде, люди начинают подводить итоги пройденного и задумываться о будущем.
 
И в этих раздумьях нам как раз и помогают предсказания гороскопов. Кстати, в Китае, как всем известно, есть свой астрономический отсчет. Российский интернет пестрит заголовками о наступлении  Года белой металлической крысы . Однако здесь не все так просто.
 
Многие в России думают, что год Крысы наступил уже 1 января. На самом деле Крыса вступила в свои права лишь в ночь с 24 на 25 января, а по нашему лунному календарю это в ночь с 30 числа 12-го месяца по 1-е число 1-го месяца, то есть в китайский Новый год.
 
Надо сказать, что в Китае с незапамятных времен действует циклический календарь, в основе которого лежит шестидесятилетний цикл. Отсчет в нем ведется от рождения легендарного предка всех китайцев — Желтого императора, то есть с 2637 года до нашей эры.
 
 
 
Наблюдая за планетами на небе, древние сопоставили их движение с тем, что происходит на земле, так появился лунный календарь. Таинственная яркая Луна, олицетворяющая женское начало мира и символ рождения и плодовитости, определяла не только смену сезонов, но и закономерности, происходившие в жизни человека.
 
Если углубиться в эту тему, то не лишним будет отметить, что в системе китайского календаря присутствуют комбинации из двух временных этапов - по 10 лет (так называемые  небесные стволы  - лунно-солнечный цикл) и по 12 лет ( земные ветви  - юпитерный цикл). В календарной схеме  небесные стволы  располагаются по горизонтали, а  земные ветви  – по вертикали, при их пересечении образуется шестьдесят сочетаний.
 
 
 
А год в цикле обозначается двумя иероглифами по принципу  небесный ствол + земная ветвь . Астрономический отсчет в календаре начинается с новолуния (а не от первой даты григорианского календаря), поэтому Новый год, то есть 1-е число 1-го лунного месяца - китайский Праздник весны - выпадает на промежуток с конца января по начало февраля. В этом году его отметили в ночь с 24 по 25 января по календарю григорианскому.
 
Еще надо сказать, что слияние  земных ветвей  и  небесных стволов  рождает  пять первоэлементов : Дерево, Огонь, Земля, Металл и Вода, их чередование объясняет все явления мира, - они взаимно порождают и взаимно преодолевают друг друга. Кроме того, традиционно жизнь на земле понимается как бесконечная череда перемен, где взаимодействуют два начала – активное мужское Ян и пассивное женское Инь.
 
12  земных ветвей  соответствуют 12 знакам китайского зодиака - это двенадцатилетний цикл животных, связанный с изменениями в природе. Животные китайского зодиака были выбраны неслучайно. По легенде их по повелению Будды выбрал Нефритовый император, устроив марафонское состязание. Хитрая крыса (или мышь), запрыгнув на голову быку, оказалась первой, поэтому именно с нее начинается новый двенадцатилетний цикл.
 
Поэтому, исходя из пересечения  небесных стволов  и  земных ветвей  получается, что наступающий год – это год гэн-цзы (庚子), где  гэн  – седьмой знак десятилетнего цикла, соответствует стихии Металл, природе Ян, а  цзы  - первый знак двенадцатилетнего цикла, соответствует знаку Крысы, стихии Воды, природе Инь.  Небесные стволы  превалируют над  земными ветвями , а потому преобладающая стихия 2020 года – это Металл, которому соответствует белый цвет. Отсюда и взялась так называемая  белая металлическая крыса . То же самое происходит и с балансом Инь-Ян, в наступившем году преобладать будет активное, мужское начало Ян.
 
 
 
Характеризуя будущий год, китайские астрологи сходятся на том, что год Крысы будет непростым и противоречивым: сочетание Металла с природой Ян придаст году лейтмотив воинственности, обострения конфликтов, при этом  водяная  природа Мыши и присущая ей энергия Инь означает движение к мудрости, примирению и балансу, стремление к разрешению всех конфликтов и противоречий.
 
Год Крысы начинает новый двенадцатилетний цикл, а это означает, что 2020 год будет важным в развитии мира, перемены коснутся всех регионов без исключения. Это будет год новых глобальных инициатив, изобретений, введения инновационных мер и подходов, что предопределит развитие мира, по крайней мере, на следующие 12 лет. В китайском фольклоре Крыса – животное проворное, смекалистое, чуткое, осторожное, но не лишенное хитрости. Для достижения успеха Крыса не остановится ни перед чем.
 
Учитывая циклический знак года, астрологи утверждают, что в год Крысы в мире обострятся старые  болевые точки , которые придется стабилизировать общими усилиями, в этом Крысе поможет присущая ей природа воды, а именно - стремление к мудрости и балансу. С другой стороны, водная природа знака – это обильные дожди, а в сочетании с металлом и природой Ян – катаклизмы, связанные с водной стихией и сильным ветром, отсюда 2020 год связан с наводнениями, тайфунами и цунами, - заключают астрологи.
 
 
 
Китайские предсказатели советуют в год Крысы сосредоточиться на разрешении старых проблем, не поддаваться на провокации и не втягивать себя в новые конфликтные ситуации, активно учиться (благо возможностей для обучения в наступившем году будет предостаточно), проявлять осторожность и поменьше ссориться, хотя ссоры будут неизбежны как между странами, так и между людьми.
 
 
 
А сейчас давайте кратко обратимся ко всем знакам китайского зодиака, и обсудим, что ждет их в новом лунном году. Итак, поехали!
 
 
 
Сначала поговорим о Крысе (это родившиеся в 1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008 годах)
 
Рожденные в год Крысы, согласно китайской традиции, должны быть особенно осторожны, ибо они являются уязвимым объектом для нападок злобного духа Тайсуя (прообраз Юпитера) и его свиты - злых духов, демонов и другой нечисти.
 
Под удар нечистой силы попадают в основном люди среднего возраста. Спасут природная мудрость и расторопность Крысы, а также ее усидчивость. Людям этого знака китайские астрологи советуют проявлять осторожность в словах и действиях, стараться не ввязываться в ссоры, заговоры против коллег и не сплетничать. Дружба, основанная на духовной близости, способна принести удачу в делах.
 
Работа в 2020 году напряженной не будет, скорее вы будете следовать течению, но и особых карьерных взлетов ожидать не придется, однако менять работу астрологи не советуют. Бизнесменам надо быть осторожным при выборе компаньонов. С деньгами и доходами тоже все без особых изменений.
 
Но, как известно, - не везет в деньгах, повезет в любви. 2020 год сулит одиноким представителям этого знака новые встречи и новые чувства, в которых надо проявить напор и активность. Лейтмотив года — встречи с друзьями, коллегами, бывшими однокашниками, а также путешествия и командировки, во время которых присущее вам чутье поможет выбрать новых друзей и даже обрести любовь.
 
 
 
Следующий знак – это Бык (родившиеся в 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009 годах).
 
Итак, Быку повезет на профессиональном поприще, особенная удача ждет тех, в подчинении у которых находится хотя бы один представитель знака Крыса. Вам астрологи сулят повышение и существенную прибавку к зарплате, но помните: все это будет возможно, если вы не будете проявлять присущее вам упрямство и гнев. В любви и браке будьте гибким, не стоит идти напролом, будьте более щедрым на доброе участие и заботу.
 
Внимание, одинокие Быки в год Крысы возможно найдут свою половинку. Новые знакомства в год Крысы помогут укрепить репутацию и даже принести деньги. Астрологи советуют Быкам обратить особое внимание на проблемы желудочно-кишечного тракта.
 
 
 
Тигр (1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010).
 
Гордым и склонным действовать в одиночку Тиграм астрологи советуют быть ближе к коллективу, принимать более активное участие в совместной деятельности. Знак Тигра относится к стихии Огня, а Крыса — к стихии Воды, так как Вода преодолевает Огонь, для Тигра год Крысы сулит удачу и счастье, причем это касается как деловой, так и личной жизни. Астрологи не советуют Тиграм менять работу, возможно, это приведет к ситуации, которая произошла на прежнем месте работы.
 
В любви и браке все стабильно, без изменений. Удачу и деньги тигру сулят позитивный настрой, стремление работать в команде.
 
 
 
Теперь поговорим про тех, кто родился в год Кролика (1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011).
 
Мягкие и пушистые Кролики проведут этот год беззаботно. Преодолев присущую им робость и мягкотелость, в наступившем году они смогут добиться больших успехов на профессиональном поприще. Помните, у вас много покровителей и сторонников, главное — не упустить свой шанс, будь то работа или новая любовь. Смена работы сулит новые перспективы, однако и на новом месте нужно быть чутким к открывающимся перед вами возможностям и не упустить удачу.
 
Кролики, будьте внимательны к представителям знака Бык, они укажут вам путь к обогащению. В любви одиноким Кроликам повезет меньше, ожидают вспышки чувств и быстрое разочарование. Если в делах сердечных проблемы - поборите робость и наберитесь смелости для откровенного диалога, то же самое относится и к делам брака. Не стоит убегать от проблем, проявлять заносчивость и грубость, прислушайтесь к своему сердцу, оно подскажет решение.
 
 
 
Драконы (1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012)!
 
Дракон в Китае считается повелителем водной стихии, а потому в год Крысы,  земная ветвь  которого тоже Вода ему особенно повезет в карьере. В наступившем году ему удастся прилично заработать, если он будет проявлять активность, упорство м мудрость в общении с людьми, немного укротив свой нрав.
 
Однако, с другой стороны, именно легкие деньги Дракона могут стать объектом зависти и источником новых конфликтов, а потому астрологи советуют Дракону  меньше блистать  и кичиться. Удачлив будет Дракон и в новых знакомствах, они обещают стать судьбоносными, поэтому не сидите, сложа руки, а смело идите навстречу судьбе. Драконам также следует уделять больше времени своему здоровью, особенно недугам сердечно-сосудистой системы. Будьте на чеку, возможны сбои!
 
 
 
Змеи (1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013),
 
Согласно китайской мифологии, змея — это маленький дракон, который упал с неба, но так и не смог расправить крылья, а потому научился ползать, стал мудрым и даже ядовитым. Наступающий год сулит Змее большие шансы поправить свое материальное положение и продвинуться по карьерной лестнице, если она не будет подавлять Крысу своей заносчивостью и силой.
 
Присущие Змее трудолюбие и усидчивость будут вознаграждены сторицей. Если у вас новая работа, проявите максимум эффективности, не пасуйте перед новыми вызовами, тогда вас ждет заслуженный успех. Но даже в этом случае год не будет особенно прибыльным. Одинокие Змеи могут рассчитывать на обильные знакомства с представителями противоположного пола, однако искре любви не суждено перерасти в пламя страсти.
 
Так как Змея не очень дружна с Крысой, поэтому ей лучше избегать недоброжелателей, и не проявлять авторитарности, тогда все будет в порядке. С другой стороны, в этом году Змее стоит поучиться у Крысы ловкости, сметливости и практичности.
 
 
 
Теперь перейдем к следующему знаку - Лошадь ( это те, кто родились в 1918, 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014 годах).
 
Активной, постоянно мчащейся Лошади стоит немного умерить свой нрав. Стихия Лошади — Огонь, стихия Крысы — Вода, Вода подавляет Огонь, а потому в этом году вам надо вести себя максимально осторожно. И хотя ваше трудолюбие начальство оценит по достоинству, в работе не помешает инициативность, только это обеспечит вам победу в годовом забеге.
 
Активность вознаградится и стабильным финансовым положением, успех обеспечен и в случае вложения инвестиций и начала своего бизнеса. Астрологи советуют Лошади не менять работу, так как на новом месте возможны новые проблемы и трудности. В этом году Лошадь-женщина должна разглядеть и не упустить новую любовь, которая может перерасти в серьезные отношения. А вот мужчинам повезет меньше. В браке не тратьте время на ссоры из-за мелочей, ведь склоки –это не для вас!
 
В конфликтных ситуациях старайтесь идти на примирение первым, ставьте себя на место другого, тогда вы сможете правильно оценить ситуацию. Не торопитесь с выводами, вы можете ошибаться.
 
 
 
Следующий знак - Баран (1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015).
 
Щедрый баран дружит с Крысой, а потому 2020 год обещает быть для него плодотворным как в карьере, так и в деньгах, причем и то и другое – будет результатом трудолюбия и упорства. Однако опасайтесь головокружения от успехов, не будьте заносчивы с друзьями и коллегами, проявляйте больше разборчивости в источниках дохода, иначе конфликты и ссоры неизбежны.
 
В любви и браке Барану как никогда потребуется терпение. Не принимайте скоропалительных решений и не бросайтесь в омут новой любви, возможно, он окажется болотом. Кроме того, астрологи советуют не принимать близко к сердцу новых знакомых, они не те за кого себя выдают. Будьте внимательны к своему здоровью, астрологи советуют обратить внимание на застарелые болячки.
 
 
 
Обезьяна (1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016). Проницательность, юркость и хитрость Обезьяны вступят в противоречие с осторожной Крысой, а потому астрологи советуют Обезьяне поменьше конфликтовать, по возможности идти на уступки, только терпение поможет Обезьянам обрести желаемое в наступившем году. Если вы проявите свои лидерские качества, возможно, Крыса сыграет вам на руку, и ваш тандем просто обречен на успех.
В нынешнем году Обезьяна не захочет проявлять рвения в работе, а потому перемены — вряд ли возможны. Будьте осторожны с деньгами, не пускайтесь в финансовые авантюры и инвестиции, сулящие легкую наживу. В любви все по-прежнему, шансы найти вторую половинку у одиноких Обезьян невелики, в браке астрологи советуют не посвящать все время детям, а уделять время и второй половинке.
 
Если назрел конфликт, разумно отступите или же найдите посредника, на роль которого лучше всего подойдет представитель знака Дракон, он поможет все уладить и привести ситуацию в гармонию.
 
 
 
Теперь обратимся к представителям знака Петух (они родились в 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017 годах).
 
Красивого гордого и своенравного Петуха в год Крысы ждут новые возможности — в наступающем году вы на все сто сумеете проявить свою креативность и творческие возможности.
 
Если ваша работа не дает расправить крылья, не раздумывайте, - ищите новую, там ваш пыл и рвение оценят по достоинству! Именно от проявления вашей творческой жилки будет зависеть и карьерный рост, и заработок, однако астрологи предостерегают: не кичитесь, работайте в команде, в противном случае вы рискуете потерять единомышленников и друзей.
 
В любви и браке - все в порядке, но требуется новизна отношений, а потому постарайтесь разнообразить монотонный быт. Со здоровьем будут мелкие проблемы, занимайтесь спортом, больше гуляйте.
 
 
 
Собака (1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018).
 
Собака в год Крысы поправит свои финансовые дела, в любимой работе ждет реализация творческих замыслов, креативность, что по достоинству оценит руководство. Те, кто за годы утратили интерес к работе, возможно, обретут новое место по душе. Если кроме присущей вам верности вы проявите смекалку и мудрость Крысы, у вас появится сильный покровитель, который будет способствовать удаче в делах.
 
Встретив Крысу, Собака обретет практичность и ловкость, но никак не романтику и любовь, поэтому одиноким Собакам ждать от Крысы новых увлечений и страсти, не приходится, однако и здесь возможны исключения, если вы и ваш избранник будете объединены общими прагматичными интересами.
 
В делах семейных – полная гармония. Проявив искренность, увенчаются успехом все переговоры, в этом году вы легко сможете выступить посредником в делах других, однако остерегайтесь быть втянутыми в финансовый скандал. Оракулы также предупреждают о возможном обострении почечных заболеваний.
 
 
 
И, наконец, Свинья (люди, которые родились в 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007 годах).
 
Жизнерадостная Свинья в год Крысы наберется мудрости и расчетливости, однако в работе особых успехов не ждите, - все будет ровно и гладко. В профессиональном плане вы можете рассчитывать на поддержку друзей и коллег, которые помогут справиться с прессингом и рутиной.
 
Если вы находитесь в поиске работы, возможно, вы столкнетесь с сильной конкуренцией. Ваше финансовое положение тоже без особых перемен, однако, астрологи предупреждают: не одалживайте деньги друзьям, не принимайте участие в совместных с друзьями инвестициях и бизнесе, вы рискуете потерять и деньги, и дружбу.
 
Несмотря на это, в этом году дружба будет превалировать над более сильными чувствами, а потому новые встречи и взаимные симпатии могут перерасти в крепкие дружеские отношения. Если все же нечаянно нагрянет любовь, ждите конкурентов, - проявите присущую вам сердечность и щедрость, - тогда соперники вам не помеха!
 
В год Крысы вас также ожидают визиты старых друзей, восстановление утраченных связей, которые обернуться удачей в будущем. Не ввязывайтесь в конфликтные ситуации, больше энергии и сил посвящайте повышению квалификации и изучению нового.
 
Вот такие предсказания китайских астрологов на следующий год. Верить им или не верить, - дело ваше, но что-то взять себе на заметку, очевидно, будет не лишним!
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Наблюдая


------分隔线----------------------------
栏目列表