俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

Хэ Чэн: наша эпоха предоставила прекрасные шансы и условия для тех, кто учился за границей и стремит

时间:2020-12-23来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:В мае 2019 года корреспонденты национального телевидения Казахста
(单词翻译:双击或拖选)
 В мае 2019 года корреспонденты национального телевидения Казахстана провели интервью с главой представительства Департамента коммерции провинции Шэньси КНР в Казахстане, господином Хэ Чэном. В интервью Хэ Чэн отметил, что представительство Департамента коммерции прилагает активные усилия для расширения поставок натуральных, высококачественных товаров, произведенных в Казахстане и в других странах СНГ, на китайский рынок. В Шэньси созданы все условия для расширения импорта. Хэ Чэн выразил уверенность, что по мере непрерывного продвижения реализации инициативы  Один пояс и один путь , китайские и казахстанские бизнесмены найдут еще больше возможностей для реализации совместных проектов сотрудничества.
 
В июне прошлого года во время 23-го международного экономического форума в Санкт-Петербурге господин Хэ Чэн от имени председателя правления шэньсийско-казахстанской индустриальной группы заключил  Соглашение о создании инновационного научно-производственного консорциума по производству и реализации агропромышленных технологий, биотехнологий и экологически чистой продукции государств Евразийского Экономического союза  с представителями 12 международных организаций. Это соглашение заложило прочную основу для дальнейшего углубления взаимодействия Китая со странами инициативы  Один пояс и один путь .
 
Прямо скажем, господин Хэ Чэн занимает целый ряд постов: он и глава представительства Департамента коммерции китайской провинции Шэньси в Казахстане, и председатель правления шэньсийско-казахстанской индустриальной группы, он также занимает пост генерального секретаря АО  Международный фонд интеграции Республики Казахстан , по совместительству будучи главой представительства Фонда в административном центре провинции Шэньси - Сиане. Кроме того, в Китае он был удостоен почетного звания  активный участник реализации инициативы  Один пояс и один путь , а в Казахстане премьер Карим Масимов вручил ему свидетельство  деятеля дружественных обменов Казахстана и Китая .
 
 
Хэ Чэн родился в 1979 году в знаменитом древнем городе на западе Китая - Сиане. 8 лет он проучился в Московском государственном университете им. М.В. Ломоносова, окончив его со степенью магистра. В студенчестве по выходным и в праздники он часто приглашал своих русских сокурсников на  китайские ужины , молодые люди пробовали китайскую кухню и много беседовали.
 
В 2003 году, окончив университет, чтобы реализовать свой потенциал, накопленный за годы учебы в МГУ, Хэ Чэн решил вернуться домой. Он выбрал бизнес и коммерцию, а чтобы узнать все о коммерческой инфраструктуре в действии за полгода он объездил чуть ли не все приграничные районы, побывал в Суйфэньхэ, в Мохэ, Маньчжоули в провинции Хэйлунцзян, в Алашанькоу и даже в синьцзянском Хоргосе. Подводя итоги своему турне, Хэ Чэн осознал, что наиболее оживленно приграничная торговля Китая со странами СНГ развивается в Синьцзяне, однако там чувствовалась нехватка в профессионалах, знающих и иностранный язык и обладающих опытом и знаниями в сфере коммерции.
 
Там в Синьцзяне Хэ Чэн случайно встретил свою университетскую однокурсницу из Казахстана. Они очень дружили в студенчестве. Его однокурсница приехала в Синьцзян в составе делегации, сопровождавшей тогдашнего премьера Казахстана Сергея Терещенко. Вспоминая о той неожиданной встрече, Хэ Чэн рассказывает:  Я уже знал, что Казахстан обладает самой протяженной пограничной линией с Синьцзяном, а в приграничных районах казахстанские бизнесмены активно занимаются логистикой и торговлей. Моя сокурсница предложила мне встретиться с главой их делегации .
 
 
Неожиданная встреча превратилась в редкий шанс. Хэ Чэна пригласили переводчиком и консультантом по Китаю в канцелярию премьера Сергея Терещенко. Динамика экономического развития Китая открыла перед Казахстаном большие возможности по привлечению частных китайских инвестиций и созданию совместных предприятий. Для ускорения шагов на пути интеграции с миром и в целях долгосрочного развития страны в Казахстане был учрежден Международный фонд глобальной интеграции Республики Казахстан. Председателем Фонда стал Сергей Терещенко, а Хэ Чэн - генеральным секретарем Фонда. Назначив на такую ключевую позицию Хэ Чэна, премьер Казахстана рассчитывал, что этот китайский парнишка сможет внести большой вклад в развитие казахстанско-китайского сотрудничества.
 
 
В 2005 году в Сиане проходил первый Евразийский экономический форум. По приглашению администрации провинции Шэньси Сергей Терещенко впервые прибыл в этот древний китайский город. Об этой поездке Хэ Чэн рассказывает:  Ему понравился наш город, его история и культура. Он сказал мне:  Твой родной город- очень красивый! В Сиане начинался Великий шелковый путь, город находится в центральном Китае, а потому он непременно станет ключевым регионом в сотрудничестве Казахстана и Китая. Нам стоит сосредоточиться именно на этом, этот город непременно сыграет важную стратегическую роль в нашем сотрудничестве! 
 
Воодушевившись словами премьера, Хэ Чэн еще больше уверился в необходимости дальнейшего продвижения сотрудничества Китая и Казахстана.
 
 
В 2008 году в Казахстане начала проявляться благоприятная динамика экономического развития, особенно во внешней торговле. Сергей Терещенко порекомендовал Хэ Чэна на пост главы представительства Международного фонда глобальной интеграции Казахстана в Китае. Фонд расположился в Сиане. Так, Хэ Чэн вернулся в родные края работать представителем Казахстана. Он активно способствовал привлечению китайских инвестиций и увеличению гуманитарных обменов между странами.
 
Однако финансовый кризис нанес серьезный удар по экономике Казахстана, многие предприятия были вынуждены приостановить производство из-за отсутствия финансирования. К сожалению, в то время у предпринимателей из провинции Шэньси, не хватило смелости продолжить инвестирования в Казахстане. В работе по стимулированию экономического сотрудничества начался серьезный сбой, но в этой трудной ситуации Хэ Чэн не опустил руки, он постоянно объяснял, что Казахстан, это  золотые горы  для китайских предпринимателей, и до этих гор рукой подать!
 
 
Как говорится, чтобы увидеть радугу, нужно пережить дождь. В 2009 году Хэ Чэн вновь прибыл в Казахстан сопровождающим делегации представителей администрации провинции Шэньси. Тот визит помог Хэ Чэну увидеть ту самую радугу, свет в конце туннеля. Он рассказывает:  Глава провинции сказал, что Казахстан очень подходит для проведения всестороннего сотрудничества с нашей провинцией. Ведь у Казахстана есть большой опыт в базовых сегментах — нефтяной, горнорудной промышленности, а также в сфере разведки и добычи природного газа, однако у них не налажена технологическая база. А у нас, в Китае, ситуация другая: огромный рыночный потенциал и передовые добывающие технологии. А говоря о важном для нас сельскохозяйственном секторе, Казахстан обладает огромными земельными ресурсами, что очень подходит для использования высоких сельскохозяйственных технологий провинции Шэньси. Он заключил, что у сторон огромная экономическая взаимодополняемость .
 
Хэ Чэн рассказал, что на встрече казахстанская сторона предложила, чтобы стороны учредили долгосрочные организации, действующие на территориях друг друга, для укрепления обменов и сотрудничества. В итоге Хэ Чэн получил новое назначение, он стал главой представительства Департамента коммерции провинции Шэньси в Казахстане. Одновременно, он остался представителем Международного фонда глобальной интеграции Казахстана в Китае. Эти две позиции, по словам Хэ Чэна, стали для него настоящими крыльями, они давали возможность действовать максимально гибко и эффективно.
 
 
Как говорится, шанс выбирает тех, кто к нему готов. Так случилось и с Хэ Чэном. 7 сентября 2013 года во время визита в Казахстан председатель КНР Си Цзиньпин выступил с инициативой о совместной реализации интеграционной инициативы экономического развития Экономического пояса Шёлкового пути. А через полмесяца тогдашний премьер-министр Казахстана Сергей Терещенко прибыл в Сиань для участия в очередном Евразийском экономическом форуме. На форуме Терещенко заявил, что Казахстан одобряет инициативу Китая и готов принять в ней участие для совместного продвижения международного промышленного сотрудничества.
 
Инициативы главы государства и позитивные отклики на нее ключевых политиков Казахстана укрепили решимость Хэ Чэна продолжить свои усилия.
 
 
В последние годы по мере реализации инициативы  Один пояс и один путь  предприятия провинции Шэньси, осуществляют все больше совместных проектов с Казахстаном в промышленном секторе, учащается и гуманитарные обмены и контакты между людьми. Хэ Чэн понимает, что для реализации инициативы Экономического пояса Шелкового пути нужны профессионалы, специализирующиеся на межкультурной коммуникации, а потому он начал уделять т пристальное внимание подготовке иностранных студентов. К настоящему времени было подготовлено несколько тысяч профессионалов, играющих роль связующего звена в развитии китайско-казахстанских отношений. Некоторые из этих бывших студентов из Казахстана уже стали  большими людьми  на политическом поприще, в деловом мире, в культурной и гуманитарной сфере. Один из них это Владимир Филатов.
 
 Без помощи таких людей, как Хэ Чэн, у меня не было бы шанса поучаствовать в проектах Экономического пояса Шелкового пути, за что я ему очень признателен. Осенью 2008 года по окончании старших классов школы я и многие ребята уехали из Алматы учиться в Сиань, так началась наша китайская история . По словам В. Филатова, Международный фонд глобальной интеграции Казахстана во главе с господином Хэ Чэном давно уже занимается делами иностранных студентов, прибывших учиться в Китай. Выпускники, обладающие языковыми навыками и прекрасно знающие культурные особенности изучаемой страны, играют незаменимую роль в межгосударственном общении и экономическом сотрудничестве. Все они активно вносят свою лепту в реализацию интеграционной инициативы  Один пояс и один путь . Филатов рассказал,  Два с лишним года назад, как только узнал о вакансиях в Фонде, который возглавлял Хэ Чэн, я без колебаний подал свое заявление. Наша команда постоянно добросовестно, шаг за шагом, продвигает всестороннее сотрудничество между провинцией Шэньси и Казахстаном. Я люблю Китай, люблю Шэньси, очень надеюсь, что под руководством Хэ Чэна наше общее дело поднимется на более высокую ступень .
 
 
Марат Сальменов – специализируется на торговле масличными культурами и минеральными водами. Многие годы он тесно сотрудничает с командой Хэ Чэна и, конечно, уже отлично знает своего китайского друга. Он сказал,  С Хэ Чэном мы знакомы уже больше 15 лет. В последние годы мы много работаем в части взаимоотношений между казахстанскими и китайскими компаниями. Я часто приезжаю в Китай и в лице господина Хэ Чэна я нахожу очень большую поддержку. Для казахстанских компаний рынок КНР еще очень новый, мы не обладаем достаточной информацией в принципах работы в законодательстве. И благодаря господину Хэ Чэну и его команде у нас есть возможность постоянно изучить какую-то новую информацию. Я считаю сотрудничество взаимовыгодным. За последние несколько лет очень много казахстанских компаний открывают свои представительства в провинции Шэньси. В этом большая заслуга господина Хэ Чэна и его команды .
 
 
Все эти годы Хэ Чэн без устали трудится на благо укрепления сотрудничества между предприятиями провинции Шэньси и Казахстана, отдает все силы во благо расширения делового взаимодействия. В этом деле самым важным он считает полную отдачу своему делу, потому что для него принцип  полной взаимосвязанности  инициативы  Один пояс и один путь  означает, прежде всего, духовную связь с людьми, которая идет с нуля по возрастающей, до полного доверия, а это долгий процесс.
 
По мнению Хэ Чэна, он простой человек, который надеется приложить все усилия для того, чтобы наладить удобные и благоприятные связи в целях роста регионального сотрудничества инициативы  Один пояс и один путь . Касаясь достижений и наград за эти годы, Хэ Чэн говорит, что счастливую звезду ему подарила новая эпоха:  Я благодарен нашей эпохе, ведь именно она дала мне шанс реализовать себя. Многие годы Китай проводит курс реформ и открытости, особенно в последние годы, в новую эпоху, наша страна всестороннее углубляет реформирование. Наша эпоха предоставила прекрасные шансы и условия для тех, кто учился за границей и стремится к тому, чтобы послужить Родине .
 
 
На фоне сложных реалий в международной политике и внутри страны, интеграционная инициатива  Один пояс и один путь  предоставляет огромные возможности для развития бизнеса, предприятий и самореализации отдельных людей. Казахстан в ряду тех стран, где успешно ведут свой бизнес китайские предприятия, кроме того, Казахстан стал крупным экспортером своей сельскохозяйственной продукции в Китай. Пространство для сотрудничества между странами по-прежнему остается весьма обширным. Хэ Чэн подсказал, что он готов отдать всю силу и энергию интенсивному развитию регионального сотрудничества Китая и Казахстана.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Прямо


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表