俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

Душистый кисет

时间:2013-09-07来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Изготовление душистых кисетов небольшого размера является одни
(单词翻译:双击或拖选)
      Изготовление душистых  кисетов небольшого размера  является одним из видов народного прикладного искусства. Эти кисеты  предназначены для небольших вещиц и носятся в качестве украшения. Они бывают самыми разными по форме, наделены богатым содержанием. В праздник Дуанъу, который отмечается в Китае пятого числа пятого месяца по Лунному календарю,  принято  носить при себе душистые вышитые кисеты, наполненные разными душистыми травами и специями, которые могут устрашать нечисть и отводить беду, их запах также отпугивает паразитов, что полезно для душевного и телесного здоровья.  Эти кисеты, разнообразные по форме, бывают в виде изогнутого жезла  жуи, (жуи -жезл—символизирует  исполнение всех желаний), бывают  также в виде  золотого слитка,  в виде цзунцзы (кушанье  из клейкого риса, обернутое тростниковыми листьями, которое принято есть на праздник Дуаньу), обмотанного цветными нитями, или в виде персика, летучей мыши, мандаринов, тигров, поедающих пять ядовитых веществ и других вещей. Все эти предметы, фрукты символизируют добро и счастье. 
 
     На картинке изображен душистый кисет в виде жабы, вокруг которой вышиты 12 зодиакальных животных, а также персонажи  из легенды о красавице Чан Э, оказавшейся на небе  и тоскующей в лунном дворце. 12 зодиакальных животных китайского гороскопа являются символами благополучия и счастья. Этот душистый кисет небольшой, однако, он очень тонко вышит, узоры предстают в живом и оригинальном стиле. Его ярко красный цвет символизирует благоденствие. 
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Изготовление


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表