俄罗斯人眼中史上最伟大的暴君（下）

 6. Король Джон

约翰王

 

Джон был королем Англии с апреля 1199 по октябрь 1216 года. При его правлении  население Англии сильно обеднело. Жадный, жесткий, злой, жестокий, безжалостный, развратный, король Джон был главным вдохновителем легенды  о Робине Гуде. Король не побоялся предать своих друзей, отца, брата, жену, и страну.

约翰是英格兰国王（1199-1216）。在他统治下，英国陷入极度贫困，导致了创作大宪章。此人贪婪邪恶残酷无情又堕落，是罗宾汉传奇的灵感来源。他毫不犹豫地出卖自己的朋友，父亲，兄弟，妻子和国家。

 

7. Царь Ирод Великий

大希律王

 

Согласно библейской традиции, желая убить Иисуса, приказал умертвить младенцев мужского рода возрастом до 2 лет в городе Вифлеем. Не смотря на то, что в Библии упоминается цифра от 10 тысяч до 15 тысяч, ученые-историки считают, что всего несколько десятков мальчиков было убито, так как Вифлеем на то время был небольшой деревней. Но не зависимо от количества умервщленных младенцев Ирод стал причиной гибели тысячи людей, в том числе многих первосвященников, своих соперников, мачехи, сводного брата, дяди, жены, троих сыновей, и всех, кому он  не доверял и считал угрозой для себя.

在《新约》中，他下令将伯利恒及其周围境内两岁及以下的所有婴儿杀死，试图杀死基督。尽管圣经中的数字是1万至1万5千，但是历史学家认为，只有几十个男孩被杀死，伯利恒在当时只是一个小村庄。先不管杀戮婴儿的数量，大希律王还造成了数千人的死亡，其中包括许多牧师、反对者、继母、同父异母的弟弟、叔叔、妻子、三个儿子和所有他认为存在威胁的人。

 

8. Готфрид Бульонский

布永的戈弗雷

 

Готфрид Бульонский был франкским рыцарем - лидером первого крестового похода, призванного восстановить власть Господа над Святой Землей. Он был полон решимости отомстить за кровь Иисуса еврейскому народу. Считается, что никто из жителей Вечного города не выжил. Тысячи оторванных и отрубленных  рук, ног и голов были разбросаны по всему городу. Он умер от чумы в июле 1100, но  его цель была достигнута.

布永的戈弗雷是法兰克骑士，第一次十字军的将领。旨在恢复主的圣地。他决心报复犹太人民。相传，这座永恒之城中无人生还。成千上万的残躯断肢被分散在各处。他于1100年7月死于瘟疫，但他的目标已经实现。

 

9. Цинь Шихуанди

秦始皇

 

Цинь Шихуанди стал первым  императором Китая. Еще мальчиком он вступил на престол государства Цинь в 246 г. до н.э. – одного из семи воюющих государств, которые позже вошли в состав Китая. Он был параноиком, жестоким, жестким  и человеком с садистскими наклонностями. По приказу императора были сожжены почти все книги и писания конфуцианцев в Китае,  сотни ученых обезглавлены и похоронены заживо. Около миллиона человек были согнаны на принудительные работы по строительству 4700 километров дорог и умирали там от голода и болезней.

秦始皇是中国的第一个皇帝。公元前246年他还是一个男孩的时候就继承了秦国的王位，成为战国七雄之一，后来统一了六国。他偏执，残忍，残暴。曾经焚书坑儒。也曾将近百万人派去修建长城，却由于饥饿和疾病死在那里。

 

10. У Цзэтянь

武则天

 

У Цзэтянь является первой и единственной женщиной в истории Китая, которая самостоятельно легитимно правила от своего имени.Ко двору юная красавица попала в возрасте 13 лет и стала младшей наложницей императора Тай-цзуна. Не родив ему детей, была сослана в буддистский монастырь, но вскоре ее от туда забрал новый император, сын предыдущего, Гао-цзун и сделал своей женой. Императрица была безжалостной, жестокой садистской и  убийцей, которая ввела страну в хаос. Ежедневно по ее приказанию проводились  пытки, казни и вынужденные самоубийства.

武则天是中国历史上唯一的正统的女皇帝。13岁时因为年轻貌美成为唐太宗最年轻的妃子。唐太宗驾崩后由于没有子女入长安感业寺为尼。但很快新皇帝唐高宗就将她纳为妻子。武则天攻于心计，心狠手辣。每天都有她下令处决或者自杀的人。