英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
NO.1
Первая потребность мужчины — это действовать, функционировать в своей мужской роли Главы семьи, защитника и кормильца. В любом мужчине эта потребность присутствует, только проявляться она может по-разному или в разном возрасте. Мужчина должен иметь возможность быть главой семьи, а это целиком зависит от женщины. Только от нее зависит, уступит она ему эту роль или нет.
男人需求第一项——在家庭中扮演主要角色，保护者和养育者。每一个男性都有这个需求，只是每个人表现方式不一样或者表现在不同年纪。男性应该成为家庭的主心骨，而这一点完全是取决于女性，她让不让这个位子。
Когда мужчина исполняет роль Главы, не ждите от него совершенства, не придирайтесь к нему, не вмешивайтесь в то, что и как он делает.
当男性承担了这个角色，不要要求他尽善尽美，不要给他找茬，不要妨碍他做的什么和怎么做事的。
NO.2
Вторая мужская потребность — видеть и чувствовать потребность членов семьи в том, чтобы он исполнял роль Главы семьи.
男人需求第二项——要感知家庭成员的需求，为了让他当个称职的家庭主心骨。
В случае, если женщина строит карьеру, зарабатывает достаточно денег для обеспечения семьи и решает семейные проблемы, мужчина может усомниться в том, что его роль Главы нужна в этой семье. В каких-то ситуациях для женщины это может быть трудным испытанием, поскольку ей будет очень хотеться самой действовать. В таких случаях женщина может предложить мужчине свою помощь и поддержку, и если он соглашается с этим, то уже будет его решением, а значит, он остается Главой семьи.
如果女性有了自己的事业，挣足够的钱解决家庭生活开销问题，男性就会怀疑他的在这个家的主要地位的意义何在。在这种情况下对于女性来说也是困难的，因为她也希望自己是做出最大贡献的。女性可以请求男性的帮助和支持，如果他同意这样做，这就意味着这是他的决定，他还是家中的主心骨。
Если мужчина не видит жизненной необходимости в том, чтобы он исполнял свою мужскую роль, тогда он не чувствует необходимости в себе и не чувствует себя настоящим мужчиной. Часто это становится причиной или мужского алкоголизма, или ухода к другой женщине – к той, которая в нем действительно нуждается.
如果男性没有感觉到自己要承担男性角色应尽的责任，那么他就不会感觉到自己是被需要的，也不会感觉到自己是个真正的男人。这经常是男性酗酒或者出轨的原因，他们会去找真正需要他们的女性。
NO.3
Третья потребность мужчины — превосходить женщину в этой роли, если ей придется на время его заменить. Бывают ситуации, когда женщина заменяет мужчину в роли Главы семьи (командировки, болезни). Если мужчина будет видеть, что женщина превосходит его в роли кормильца и защитника семьи, он может чувствовать свою неполноценность. Некоторые женщины не могут смириться с тем, что главная власть в руках мужчины. Для них можно отметить, что в руководстве семьей женщина тоже играет очень важную роль. У женщины есть масса возможностей влиять на мужчину, главное – ими правильно пользоваться.
男人需求第三项——如果女性有时不得不代替他的家中主心骨地位，男性要比女性做的更好。有时女性需要暂时代替男性的中心地位（如男性出差、生病）。如果男性感觉到女性在家庭中充当养育者和保卫者的角色做的更出色时，他会觉得自己是有缺陷的。一些女性不能屈服于男性充当家庭主心骨。对此应该指出，女性也可以在家庭中扮演重要角色。女性对男性有很大的影响，其中主要的是——她们能将男性正确地应用在任何地方。
NO.4
Четвертая потребность — потребность мужчины в свободе. Знание и принятие этой потребности женщиной, поможет разрешить большое количество проблем в отношениях супругов. Поскольку поле деятельности мужчины – это внешнее пространство, то женщине стоит отказаться от того, чтобы контролировать мужчину вне стен дома. Жесткий контроль оскорбляет своим недоверием любого человека, как мужчину, так и женщину. Все же это совсем не означает, что женщина не должна интересоваться внешней жизнью мужчины, просто не нужно вводить этот интерес в ранг обязательного отчета мужчины о своих передвижениях и встречах.
男人需求第四项——渴望自由。女性了解和接受男性这方面的需求后，可以帮助解决夫妻间的大量问题。因为男性活动的区域——外部空间，所以女性不应该控制男性不出家门。女性不信任的监控不光侮辱了男性，还有自己。所有这一切并不是意味着女性不应该对男性的外交感兴趣，只是不应该将自己的兴趣变成男性必须汇报自己行程和会面的形式。
