俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

俄圣彼得堡地铁爆炸全案梳理,目前已导致11人死亡

时间:2017-04-08来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:据塔斯社报道,圣彼得堡当地时间4月3日14点40分左右一地铁车厢发生爆炸,截止北京时间早上5点,已导致11人死亡,50余人受伤。总
(单词翻译:双击或拖选)
 据塔斯社报道,圣彼得堡当地时间4月3日14点40分左右一地铁车厢发生爆炸,截止北京时间早上5点,已导致11人死亡,50余人受伤。总理梅德韦杰夫已将此次爆炸定为恐怖袭击。一瞬间太多信息,让我们来认真梳理一下(此文涉及许多详细信息,请耐心看完)
 
 
 援引塔斯社报道,以下时间均为当地时间
 
4月3日下午14:40左右,在地铁站“Сенная площадь”与“Технологический институт”两站之间发生爆炸,爆炸之后,地铁司机将地铁停靠在“Сенная площадь”站,以便受伤人员撤离。
 
15:12分,俄罗斯塔斯社报道了这一事件,当时已经在进行受伤人员和乘客的疏散和撤离了。
 
15:15分,总统普京已经知晓了这一事件,总统发言人表示,普京虽然在彼得堡视察情况,但当时并不在该区域。半小时后,普京表示希望能尽快得到此次袭击的调查结果,并称,在结果出来前把它定为是恐怖袭击还为时尚早。
 
15:18分,俄媒报道,死亡人数已经上升到10人。地铁站内有超过80名自发救人者在爆炸出为减少伤亡人数而努力。
 
15:27分,俄媒报道,莫斯科地铁相关部门在彼得堡爆炸发生后也立即采取了严密的安防措施。随后圣彼得堡地铁全线关闭。
 
15:54分,圣彼得堡全城交通堵塞严重,政府部门调动了直升机以加快疏散进度。
 
16:17分,大部分的俄罗斯通信公司都采取了措施预防在爆炸后出现失联情况,同时,圣彼得堡机场加强航空检查安防措施。(近期在俄罗斯要出行的小伙伴们做好心理准备啦,多预留些时间吧)
 
16:26分,欧盟外交部方面表示:我们在心中与俄罗斯人民同在。同时,俄总理梅德韦杰夫表达了他对受难者家人的同情和哀悼。
 
16:39分,政府部门已表示,爆炸中每个遇难者的家庭将会得到2百万卢布(约合人民币25万左右)的补偿。俄总检察院将爆炸定性为恐怖袭击。
 
16:48分,圣彼得堡州州代表来到爆炸发生地视察情况。同时,俄罗斯反恐委员会确认,此次爆炸只有一枚炸弹。
 
17:14分,在地铁站"Площадь восстания"又发现了一个没有引爆的简易自制爆炸物,安全人员已将其拆除。
 
17:46分,莫斯科居民自发带着鲜花与蜡烛去到彼得堡政府办事处悼念此次爆炸的遇难者。之后,人们又来到在红场亚历山大花园里的列宁格勒(彼得堡曾用名)石碑纪念处为遇难者献上鲜花。
 
18:00分,俄媒报道,莫斯科地铁相关部门否认了关于封锁一系列莫斯科地铁站台的消息,并表示莫斯科的地铁全都正常运行中。
 
18:13分,圣彼得堡政府宣布自周二起设立为期三天的悼念活动。
 
18:29分,美国总统特朗普在与埃及领导人会面时回答记者的提问谈到,发生在圣彼得堡的袭击是一件极其糟糕的事,
 
20:42分,俄媒报道,彼得堡在爆炸后部分地铁站首次重新恢复运行。
 
23:00分,普京来到彼得堡地铁爆炸地点为遇难者献上鲜花。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 塔斯社报道


------分隔线----------------------------
栏目列表