最新报告告诉你俄罗斯人最害怕什么？

 Специалисты Левада-центра сообщили, что главным страхом у 47% россиян являются болезни близких и детей.

利华达中心的专家报告指出，47%俄罗斯人的主要恐惧是亲属和儿童的疾病。

Отмечается, что страх перед болезнью близких лидирует в антирейтинге на протяжении почти 30 лет: в 1989 году такой ответ дал 61% опрошенных.

值得一提的是，在近30年来的评级中，近亲疾病一直俄罗斯人最恐惧的事情，在1989年，多达61%的俄罗斯人做出类似表示。

Кроме того, среди главных страхов россиян оказались боязнь войны (37%), страх потери работоспособности (32%), боязнь бедности (22%). Еще по 21% респондентов заявили, что боятся старости и стихийных бедствий. Для 9% пугающей является гибель человечества. А еще 10% боятся национальных конфликтов.

除此之外，37%俄罗斯人表示恐惧战争，32%俄罗斯人表示害怕失去工作能力，22%俄罗斯人表示恐惧贫穷。还有21%的受访者表示害怕年老及自然灾害，9%受访者表示害怕死亡。还有10%的受访者表示，害怕国家间的冲突。

Стоит также отметить, что 11% опрошенных заявили, что особо ничего не боятся.

此外，值得一提的是，还有11%的受访者表示无所畏惧。