这一天终于来了，汉语将纳入俄罗斯高考！

 Рособрнадзор завершил работу по подготовке технологии сдачи устной и письменной части экзамена по китайскому языку и готов включить его в перечень единого государственного экзамена. Об этом заявил глава надзорного ведомства, заместитель министра образования РФ Сергей Кравцов в среду, выступая на расширенной коллегии Министерства образования и науки РФ.

俄罗斯联邦教育科学监督部门已经完成了中文语言考试口语和书面部分的技术准备工作，并准备将其列入统一的国家考试名单。 监督机构负责人，俄罗斯联邦教育部副部长谢尔盖·克拉夫佐夫周三在俄罗斯联邦教育和科学部扩大的董事会发言时指出了这一点。

"Со следующего учебного года мы готовы ввести как пятый иностранный язык в систему итоговой аттестации китайский", - сказал он.

“从下一学年开始，我们准备将把汉语作为第五门可选外语纳入俄罗斯全国统一考试（相当于中国高考）”他说。

Работа по подготовке к единому госэкзамену по китайскому языку проводилась на протяжении трех лет. За это время, по словам Кравцова, была создана технология сдачи китайского языка, как письменной части, так и устной, подготовлены необходимые измерительные материалы, проведена соответствующая подготовка кадров.

为把中文纳入全国统一考试的准备工作进行了三年。 据克拉夫佐夫介绍，在这段时间内，开发完毕了中文的笔试和口试的考试技术，准备了必要的参考材料，并进行了人才培训。

"В 2018 году никаких серьезных содержательных изменений в ЕГЭ не будет", - добавил Кравцов.

“在2018年，全国统一考试将不会有任何重大的实质性变化，”克拉夫佐夫补充说。

目前俄罗斯全国统一考试中可供选择的4门外语：英语，法语，德语，西班牙语。

 

随着中国国际地位的提高，以及中俄的合作交流和两国关系的良好发展，“汉语热”必将是一个趋势。

 

据俄罗斯调查显示，从2007年到2017年的十年间，在俄罗斯学习汉语的人数从2007年的1.7万增加到2017年的5.6万，涨幅2倍多。而据2015年俄罗斯全国统一考试的数据显示，2015年全国参加外语考试的约6.7万人，其中选择英语的最多，达到了约6.4万，德语和法语分别约有2000人和1000人，而西班牙语只有170人。