俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

抵制Яндекс,俄罗斯15个城市出租车司机宣布罢工

时间:2018-04-14来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Водители, недовольные сервисом Яндекс.Такси , решили бойкотирова
(单词翻译:双击或拖选)
 Водители, недовольные сервисом  Яндекс.Такси , решили бойкотировать заказы, поступающие 10 апреля.
对Yandex出租车服务不满的出租车司机们4月10日决定抵制订单。
По словам представителя Международного Евразийского форума такси Станислава Швагеруса, к забастовке присоединились таксисты из Москвы, Сочи и еще примерно 15 крупных городов. Поводом для этого послужило решение  Яндекс.Такси  пересмотреть подход к расчету комиссии, которая вычитается из суммы, уплаченной пассажирами за поездку. Теперь водителям приходится отдавать всем посредникам до 30 % от суммы заказа.
国际欧亚出租车论坛代表斯坦斯拉夫·施瓦格勒斯表示,来自莫斯科、索契及其他15个大城市的出租车司机参与了本次罢工。本次罢工活动是由于Yandex出租车服务重新考虑计算佣金方法的决定,即从乘客支付车费中扣除佣金。而司机不得不上交每单30%的佣金。
Представители  Яндекс.Такси  заявили The Village, что не наблюдают существенного влияния забастовки на статистику заказов.
但Яндекс出租车服务则表示,他们并没有观察到罢工对订单数据统计产生了重大影响。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 决定抵制订单


------分隔线----------------------------
栏目列表