学俄语的女孩子通常都会为自己选一个好听的名字吧,关于这些俄语名字,俄罗斯人是怎么想的呢?据说,有些名字会带来财富和好运哦,一起来看看都有哪些吧。
Самым первым и главным оберегом в жизни любого человека является его имя. Некоторые из них способны защитить своего хозяина от сглаза. Другие же привлекают счастье. Есть и такие имена, которые способствуют финансовому благополучию.
在所有人的生命中,第一个也是最重要的护身符就是名字。有些名字能够保护主人免受邪恶之眼的伤害,有些则能带来幸福,还有一些能带来财运。
Александра
Женщин с этим именем отличает удивительная работоспособность. Их трудолюбие и целеустремленность позволяют им подниматься по карьерной лестнице, достигнув значительных высот в своем деле. Это и позволит обеспечить достаток в жизни.
叫这个名字的女性通常表现卓越。她们工作勤奋,具备奉献精神,这使他们能够勇攀职业阶梯,在工作中达到一定高度,确保生活顺遂。
Анна
Это имя означает не что иное, как "милость Божья". Этим женщинам в жизни и правда помогают высшие силы. Анны способны достигать самых значительных вершин, прикладывая к этому свою настойчивость, трудолюбие и самоконтроль. Богатство для этих женщин вовсе не является самоцелью. Но деньги словно сами текут в их руки.
这个名字的意思是是“上帝的怜爱”,取这个名字的女性在生活中会收到冥冥之中力量的协助,她们能凭借毅力,努力和自我控制取得成就。叫这个名字的女性并不刻意追求财富,但她们总是财运极佳。
Виктория
В переводе с греческого языка это имя значит "победительница". Оно прекрасно подойдет для женщины-руководителя. Развивая какое-либо дело, Виктория занимает достаточно жесткую позицию. Она способна настаивать на выгодных для нее условиях и вставать на защиту собственных интересов. Вика непременно проявляет себя как волевая и упрямая личность. И эти качества великолепно подходят для тех женщин, которые ведут свой бизнес. Наиболее удачными направлениями для Виктории станут юриспруденция и реклама.
从希腊语翻译过来这个名字的意思是“胜者”,这个名字对于女性领导者来说是完美的。取名为维多利亚的女性在事业方面很严苛,会坚决为自己争取有利条件,捍卫自己的利益。叫维卡的女性通常是意志坚定且固执的人,这样的品质对于那些做生意的女性来说非常合适。叫维卡的女性最好从事律师行业或者广告行业。
Елена
Неумолимые данные статистики говорят о том, что женщины с таким именем, как правило, занимают руководящие посты. Именно поэтому богатство Еленой зарабатывается благодаря ее упорному труду.
客观统计数据显示,取这个名字的女性往往处于领导地位,她的财富通常都是靠自己的努力得来的。
Марина
Таких женщин уже сама природа наделила лидерскими качествами. Именно поэтому Марины так стремятся занять руководящие посты.
叫这个名字的女性天生具备领导才能,她们本身也非常渴望能升职。
Злата
Женщины с таким именем не отличаются большими амбициями. Тем не менее получать за свой труд оплату они предпочитают высокую. Но все же хорошо устроиться в жизни Злате может помочь удачное замужество.
叫这个名字的女性通常没什么雄心壮志,但她们能凭借自己的劳动收获颇丰。此外,成功的婚姻能使她们生活的如鱼得水。
София
Женщин с этим именем отличают вдумчивость и сострадание. Они обладают спокойным характером. Главной их способностью является то, что они умеют распутывать самые сложные дела.
叫这个名字的女性通常非比寻常的体贴,具备强烈的同情心,她们性格平和,最突出的特点是条理清晰。
Анастасия
Женщин с таким именем любят все. К тому же они наделены талантом избегать жизненных трудностей. При этом Анастасии никогда не станут гоняться за большими деньгами. Тем не менее замуж такие женщины в большинстве случаев выходят именно за состоятельного человека.
叫这个名字的女性什么都喜欢。此外,她们天生能躲避掉生活中的困难。因此她们不追逐财富。不过,她们嫁的通常都是富人。
Мария
Эти женщины дружелюбны и общительны. Они веселы и ценят справедливость. Постоянной спутницей Марии является сама фортуна. И если женщина с этим именем сможет распознать те подсказки, которые дает ей судьба, то в ее жизнь непременно придет богатство.
这些女性友好,善交际、乐观、正义、财富永远伴随着她们。如果叫这个名字的女性感受到命运给她的提示,那财富肯定会到来。
Елизавета
Женщины с таким царским именем способны буквально притягивать к себе удачу, которая распространяется и на их близких.
拥有如此高贵名字的女性运气极佳,而且会将好运传给身边的人。