24 быстрых фактов, которые сделают вас самым интересным человеком в окружении
24个冷知识,将使你成为周边最有趣的人
1.Бактерии составляют от 1 до 4 кг вашего веса.
细菌占体重的1至4千克。
2.Леонардо да Винчи мог одновременно писать одной и рисовать другой рукой.
达·芬奇(Leonardo da Vinci)可以同时用一只手书写,另一只手画画。
3.Внешний слой вашей кожи меняется каждый месяц. В среднем за всю жизнь вы теряете 20 кг кожи.
皮肤的外层每月都会变化。你的一生中将损失20公斤的皮肤。
4.В штаб-квартире Microsoft в Вашингтоне находится самая тихая комната в мире.
在华盛顿的微软总部,有世界上最安静的房间。
5.В Пекине в августе 2010 года была зафиксирована самая длинная пробка в мире. Она имела протяженность 100 км и длилась 10 дней.
2010年8月,北京创造了世界上最长的交通堵塞纪录。 它的长度为100公里,持续了10天。
6. Из потерянной конечности морской звезды может вырасти новая.
海星失去四肢可以重新生长出新的来。
7. Капитал Скруджа МакДака из мультика Disney составлял 44,1 млрд долларов.
迪士尼动画片史高治·麦克老鸭的电影资本达到441亿美元。
8. Все муравьи в мире весят столько же чем все люди мира.
世界上所有蚂蚁的体重和世界上所有人民的体重一样多。
9. Фиолетовый - самый непопулярный цвет в национальных флагах. Таких всего две страны: Доминикана и Никарагуа.
紫色是国旗中最不受欢迎的颜色。只有两个国家用了:多米尼加共和国和尼加拉瓜。
10. 2/3 населения Земли ни разу не видели снег.
全球有2/3的地方从未下过雪。
11. Домашняя курица - ближайшая родственница динозавров.
家养的鸡是恐龙的近亲。
12. Швеция - крупнейшее островное государство в мире. Более 221 800 островов (1000 из них обитаемы).
瑞典是世界上最大的岛屿国家。超过221800个岛屿(其中有1000个有人居住)。
13. Все панды во всех зоопарках мира принадлежат Китаю.
世界上所有动物园里的大熊猫都来自中国。
14. Чтобы посмотреть все видео на Youtube, выложенные к данному моменту вам понадобиться 1000 лет.
要观看截止到此刻的Youtube上的所有视频,你需要1000年的时间。
15. Сердце колибри бьется со скоростью 1200 ударов в минуту (20 ударов в секунду).
蜂鸟心跳的速度为每分钟1200次(每秒20次)。
16. Всего 86% взрослого населения в мире умеют читать.
世界上只有86%的成年人有阅读能力。
17. Во время перелёта на самолёте обоняние и вкус притупляются на 20-50%.
在飞机上飞行期间,嗅觉和味觉减弱了20-50%。
18. Французский был официальным языков Англии примерно 450 лет.
法语是英格兰地区大约450年的官方语言。
19. У коз прямоугольные зрачки. Это единственные млекопитающие с таким строением глаза.
山羊有矩形的瞳孔。这是唯一具有这种眼睛结构的哺乳动物。
20. На Юпитере и Сатурне идут дожди из алмазов.
在木星和土星上会下钻石雨。
21. Технически томаты, бананы, сладкий перец и баклажаны - ягоды.
从技术上讲,番茄,香蕉,辣椒和茄子都属于浆果。
22. Черный пояс в боевых искусствах переводиться с японского языка как "Первый шаг".
武术黑带是由日语翻译的“第一步”翻译而来。
23. Марк Цукерберг не различает красные и зеленые цвета, поэтому facebook синий.
马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)不能区分红色和绿色,因此Facebook是蓝色。
24. У мечехвостов 10 глаз. Два из них на панцире.
马蹄铁上有10个眼睛,其中两个是在外壳上。