大科普来啦！！！这些中国四大你都知道吗？（上）

 饭可以乱吃，话不能乱说，身为中国人，以下关于四大的传统知识你知道几个？

 

话不多说，直接上干货！！！

 

 

 

1.四大民间传说

Четыре знаменитые китайские народные легенды

 

《梁山伯与祝英台》Лян Шаньбо и Чжу Интай ；Влюблённые-бабочки (Китайская народная легенда о любви)

 

《孟姜女哭长城》 Плач Мэн Цзян-нюй у Великой стены (легенда о женщине, чьи слезы размыли участок Великой Стены, где был замурован ее муж)

 

《白蛇传》Легенда о Белой Змее

 

《牛郎织女》Нюлан и Чжинюй Волопас и Ткачиха 

 

 

 

2.四大文化遗产

Четыре выдающихся творения китайского культурного наследия、

 

《明清档案》Китайские исторические архивы эпох Мин и Цин

 

《殷墟甲骨》Гадательные надписи из Инь-Сюя

 

《居延汉简》Более 10 тысяч (впоследствии более 30 тысяч) деревянных дощечек времён династии Хань, найденных в 1930 году в Цзюяне китайско-шведской археологической экспедицией

 

《敦煌经卷》Даосские каноны, найденные более 100 лет назад в гротах Дуньхуана (провинция Ганьсу). Эти гроты известны как Пещеры Тысячи Будд

 

 

 

3.京剧四大名旦

Четыре великих дань

 

梅兰芳 Мэй Ланьфан

 

程砚秋 Чэн Яньцю

 

尚小云 Шан Сяоюнь

 

荀慧生 Сюнь Хуэйшэн

 

 

 

4.四大名瓷窑

Четыре знаменитых вида китайского фарфора

 

河北磁州窑 цычжоуский обжиг (пров. Хэбэй)

 

浙江龙泉窑 бирюзовый фарфор лунцюаньского обжига (пров. Чжэцзян; с эпохи Сун)

 

江西景德镇窑 марка цзиндэчжэньского фарфора (пров. Цзянси)

 

福建德化窑 обжиг Дэхуа/марка знаменитого фарфора из Дэхуа (пров. Фуцзянь, дин. Мин)

 

 

 

5.四大名园

Четыре знаменитых парка

 

北京颐和园 парк Ихэюань; парк безмятежного спокойствия (г. Пекин)

 

河北承德避暑山庄Горное убежище от летнего зноя (летняя усадьба китайских императоров эпохи Цин, городской округ Чэндэ провинции Хэбэй)；Бишу Шаньчжуан в Чэндэ (Дача в горах) (г. Чэндэ, пров.Хэбэй)

 

江苏苏州留园 парк Лююань (г. Сучжоу, пров. Цзянсу)

 

江苏苏州拙政园 парк Чжочжэн (г. Сучжоу, пров. Цзянсу)