俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

穿越到俄罗斯童话世界你会遇到谁?

时间:2021-02-25来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:不一样的俄罗斯童话穿越到俄罗斯童话世界你会遇到谁?当一个骗子巫师遇到童话人物,当diao丝遇上大佬,会发生哪些神奇的碰撞呢?
(单词翻译:双击或拖选)
 不一样的俄罗斯童话
 
穿越到俄罗斯童话世界你会遇到谁?
 
当一个骗子巫师遇到童话人物,当diao丝遇上大佬,会发生哪些神奇的碰撞呢?今天要给大家推荐一部俄罗斯魔幻动作喜剧《最后的勇士》(Последний богатырь),简要来说是恶与善的对决(但不是你想象中的那样哦,这部影片不管从情节、还是画面都是无尿点的哦,此处不剧透)让我们来看看这些童话中的人物是你想象中的样子吗?下面我们来认识一下该影片中的童话人物
 
 
Виктор Хориняк(维克多·霍林雅克)剧中扮演伊万(曾出演过《艾列伦大酒店》,导致我一看到男主就想到了“憨憨”这两字,都怪演技太好)该剧主人公,最后一位勇士的儿子,(PS:男主刚一出场就吐槽了《通灵之战》,好奇吗,赶快去看!)
 
 
扮演者Екатерина Вилкова(叶卡捷琳娜·维科娃),成出演过俄剧 《Отель Элеон》 (艾列伦大酒店),剧中扮演Варвара瓦尔瓦拉(女巫)
 
 
 
 
 
(Елена Яковлева叶莲娜·雅科夫列娃剧中扮演喝了药水年轻的芭芭雅嘎,有人认出来吗,曾出演《妈妈咪呀》)
 
 
 
芭芭雅嘎 Баба-яга
 
芭芭雅嘎是俄罗斯童话故事中最常见到的人物之一。在童话中,她居住在用鸡腿搭建的木屋(如上图)。芭芭雅嘎会测试主人公的胆量和勇气。如果他能证明自己值得帮助,她就会按照他希望的方式帮助他完成任务,并会送上一些以后会帮助他的礼物。通常情况下,主人公必须依靠自己的智慧从芭芭雅嘎手中逃脱。芭芭雅嘎常常是一位上了年纪的懒惰老婆婆。关于芭芭雅嘎的故事还有《美人瓦西里萨》、《芭芭雅嘎与饿鬼》以及《天鹅》。
 
 
 
克舍伊кощей
 
克舍伊是骨瘦如柴的老头形象,是不死者,他有时也可以被杀死,但需要找到并毁掉一根可以让他致命的针。这根神奇的针藏在一只鸡蛋中,而鸡蛋藏在一只鸭子体内,鸭子藏在野兔体内,而野兔被藏在一棵橡树里的盒子里。在这部影片中决定他生死的是一块宝石。有关克舍伊的童话有很多,比如《玛利亚·马列夫娜》和《青蛙公主》。
 
 
 
瓦西里萨Василиса
 
瓦西里萨是俄罗斯童话经常出现的形象,还有一位同名的智者也叫瓦西里萨,是女巫和海洋之王的女儿,这部影片中她因女巫变成了青蛙,但经过重重困难,最终与伊万(男主) 在一起,和俄罗斯青蛙公主的结局一样。
 
 
 
沃加诺伊Водяной
 
沃加诺伊(水王)是居住在深渊中的国王。在斯拉夫神话中,水精灵常常是满身污泥且缺乏吸引力的老男人形象,有时还拖着一条鱼尾巴。他居住在各种各样的水库或水井中,但通常他都是在水池边的水磨坊中。在神话中,他是邪恶的形象;但在童话故事中他又往往没有恶意,相反,他的使命是帮助年轻的主人公娶到心爱的姑娘,影片中,这个水王超级可爱(嗯,丑的可爱)。与水精灵有关的故事有《沙皇王子伊万和玛法公主》和《谁和谁》
 
 
 
格里内奇Змей Горыныч
 
格里内奇是一条长有3个头的妖龙,它鼻孔喷火,偶尔也会扇动带火的翅膀,观察力敏锐,它总能抓到打扰自己或阻止自己实现计划的人,并一口吞下。在某些童话故事里也通常会出现勇猛的主人公与妖龙一决高下并最终将其打败的情节。(这部影片中的龙蠢的有些好笑,哈哈哈哈哈。)与格里内奇妖龙有关的故事有《弗罗尔卡》和《多布雷尼亚季奇和格里内奇妖龙》。
 
这部影片一共有三部,上映时间分别为2017年、2020年和2021年。第一部于2019年在中国上映。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Виктор


------分隔线----------------------------
栏目列表