俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

春天到了,这些含“春”的表达用俄语怎么说

时间:2021-04-01来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:春天那个百花香啊春天到了,这些含春的词用俄语怎么说Весна красна цветами, а осень снопами.
(单词翻译:双击或拖选)
 春天那个百花香啊
 
春天到了,这些含“春”的词用俄语怎么说
 
Весна красна цветами, а осень снопами.〈谚语〉春华秋实。
 
Одна ласточка не делает весны.〈谚语〉 一花独放不是春。
 
 
 
весна - решающее время года, а утро решающее время суток (год задается весной, а день утром) 一年之计在于春,一日之计在于晨
 
 на стыке весны и лета春夏之交
 
для засохшего дерева настала весна (обр. в знач.: вернуться к жизни)枯木逢春
 
 прошлая (минувшая) зима и нынешняя (наступившая) весна去冬今春
 
журавль и сосна - вечная весна松鹤长春
 
例句:пусть Ваша жизнь будет долгой, как у сосны и журавля祝您松鹤长春
 
весна теплая, цветы распускаются春暖花开
 
весна и осень в расцвете春秋鼎盛
 
Белый снег солнечной весной阳春白雪
 
прекрасная весенняя погода, красивый и яркий 春光明媚
 
как грибы после дождя雨后春笋
 
весенние заморозки резки料峭春寒
 
весенние дожди (осадки) очень важны春雨贵如油
 
короткий миг ночи любви любовников бесценен春宵一刻值千金
 
радостно сияет лицо春风满面
 
былинка не может отплатить за щедрость весенних лучей солнца寸草春晖
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 春华秋实


------分隔线----------------------------
栏目列表