俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

艾滋病的临床表现一般具有以下几个特点

时间:2012-08-10来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:艾滋病的临床表现一般具有以下几个特点: Клиниеские симптомы СПИДа: 1、发病以青壮年较多,发病年龄80%在18-45岁,即性生活较活跃的年龄段。 1.Наиболее часто бол
(单词翻译:双击或拖选)

艾滋病的临床表现一般具有以下几个特点:

Клиниеские симптомы СПИДа:

1、发病以青壮年较多,发病年龄80%在18-45岁,即性生活较活跃的年龄段。

1.Наиболее часто болеют люди активного репродуктивного возрста,80% от до 45 лет,так как в этом возрасте живут активной половой жизнью.

2、在感染艾滋病病毒后往往患有一些罕见的疾病,如肺孢子虫肺炎、弓形体病、非典型性分枝杆菌与真菌感染等。

2.После заражения ВИЧ человека часто появляются редкие болезни,например:пневмоцистная пневмония,цитомегаловирус,атипичныймикобактериоз и микоинфекция и т.д.

3、持续广泛性全身淋巴结肿大,特别是颈部、腋窝和腹股沟淋巴结肿大更明显。淋巴结直径在1cm以上,质地坚实,可活动,无疼痛。

3.Лимфы всего тела обширно распухают,особенно на шее,в подмышке и между животом и бедром.Диаметр лимфы больше 1 см,евойсто которого прочное,мобильное и без боли.

4、并发恶性肿瘤,如卡波西氏肉瘤、淋巴瘤等恶性肿瘤等。

4.Сопутсвуют злокачественные опухоли,например карбосисская опухоль,лимфатическая опухоль и другие злокачественные опухоли.

5、中枢神经系统症状,大约30%艾滋病病人出现此症状,如,头痛,意识障碍等。

5.Симптомы центральной нервной системы,около 30% людей заражённых СПИДом имеют такие симптомы,напримр:головная боль,сознательная преграда и т.д.


 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 青壮年


------分隔线----------------------------
栏目列表