Психологические последствия разв

离婚的心理影响

Наиболее болезненным развод является не для взрослых, а для детей, для которых развод является трагичным происшествием, сродни утрате близкого человека.

离婚最痛苦的不是成年人而是孩子们，对于孩子来说离婚是不幸的事情，好似亲人离去了.

В краткосрочной перспективе стресс от развода родителей проявляется у ребёнка в виде чувства беззащитности и утраты целостности семьи, а также гнева из-за невозможности повлиять на ситуацию.

从短期来看，父母离婚的压力让孩子感觉无助、家庭破碎，以及由于自己无力改变局势的愤怒。
 

В долгосрочной перспективе, разрыв отношений между родителями может серьёзно повлиять на способность ребёнка в будущем сформировать свою семью, так как наблюдавший развод ребёнок зачастую боится повторения подобного сценария в собственной жизни.

长期来看，父母关系的破裂可能严重影响孩子将来组织他自己家庭的能力，看过离婚的孩子往往担心类似的情况在自己生活中重演。

Исключением могут являться те случаи, когда дети в семье страдали от постоянных конфликтов и ссор родителей, и т. п. В случае развода, если дети дошкольного или школьного возраста, не следует в корне менять их привычный образ жизни, то есть менять детский сад или школу, так как именно сохранив привычный уклад жизни у ребёнка, можно облегчить переживания и стресс.

在家中经常性地遭受父母冲突或争吵等情况可以例外. 离婚时，如果是学龄前儿童或学龄儿童不应完全更改孩子习惯的生活方式，即更换幼儿园或小学，保留孩子熟悉的生活方式，可以缓解心情和压力。

Развод является не только личной, но и социальной проблемой: увеличивается количество неполных семей, разводы влияют на демографическую ситуацию, на решение жилищной проблемы и т. д.

离婚不仅是个人的问题，而且是社会问题: 单亲家庭数量增多，离婚影响人口状况，住房问题的解决等等。