俄汉互译：1000克袖珍女婴康复出院

Карманная? девочка весом 1000 грамм выписана из больницы

Карманное дитя? родилось 23 января, из-за возраста своей матери и развившейся тяжелой формы гипертонии во время беременности, ребенок провел во чреве матери всего лишь 29 недель. Когда девочка появилась на свет, она весила всего 1000 граммов, и вскоре после рождения, новорожденная начала страдать от 12 различных видов заболеваний.

После тщательного медицинского лечения и специального ухода в течение 51 дня вес девочки увеличился до 2100 граммов, все жизненно важные показатели были совершенно нормальными, и, в конце концов, миниатюрную малышку выписали из больницы.

1000克袖珍女婴康复出院

该袖珍婴儿1月23日出生，由于其母亲是高龄产妇且为重度妊娠高血压综合征，在母体中只待了29周。女婴降生时，体重仅1000克。出生不久，该女婴就患有12种疾病。

经过医护人员51天的精心救治和特殊照顾，该婴儿体重已增长到2100克，各项生命体征完全正常，终于康复出院。