乌克兰希望借鉴中国举办奥运会的经验

 本文词汇：

 

总统-президент

 

筹备-подготовлять

 

冬季奥运会-Белая Олимпиада

 

旅游-экскурсия

 

国事访问-государственный визит

 

本文内容：

 

乌克兰总统亚努科维奇在北京召开的乌中商务论坛上发言时表示，乌克兰在筹备举办2022年冬季奥运会时希望借鉴中国发展旅游基础设施的成功经验。

 

乌克兰今年11月向国际奥委会递交了承办2022年第二十四届冬季奥运会的申请。

 

乌克兰总统新闻局援引亚努科维奇的话报道，“为此展开实施‘奥运希望-2022’国家项目。我呼吁中国企业参与该项目的实施”。

 

亚努科维奇指出，乌克兰的旅游体育产业是有远景的投资领域。他说：“就投资而言建设和发展乌克兰的旅游体育产业也是比较有远景的。因为旅游业在乌克兰社会经济领域的发展中变得越来越重要，正在迅速地融入全球旅游业。”

 

他补充道，乌克兰在发展该领域方面拥有独特的自然资源，例如喀尔巴阡山脉和克里米亚。亚努科维奇说：“这些地区是罕有的宝库，拥有较多的生物多样性特点、丰富的自然资源潜力和独特的文化底蕴。”

 

乌克兰总统亚努科维奇12月3日至6日对中国进行国事访问，访问是在基辅发生大规模抗议活动背景下进行。