1.магазин приложений 应用软件商店2.телекоммуникационная компания 通讯公......
1.экологическая полиция 环保警察队伍2.несанкционированный поджог мус......
下面这些词是俄语中出现最多的词汇чень 很слишком 太не 不да 是это 这个тот 那个есть 有нет 没......
你真的以为自己读的研究生是аспирант吗???多少本科毕业生都这么说: После окончания универ......
1.Электронная книга 电子书В настоящее время очень популярно чтение......
作为一枚正统吃货不仅要能吃,还要会吃,吃的好!购物可不是随便一把抓还是要看看形形色色食品包装上的说明的所以(敲黑板)......
俄罗斯大餐一般有冷盘和三道大菜组成:1. ресторан 饭店(一般是那种高大上的)2. кафе 咖啡馆(很有情调的,可......
人生不如意十之八九每天都会遇到各种各样的困难所以要常想那一二并去解决困难小太阳1. Это не так легко. 这不......
面貌焕然一新полностью обновляется облик语境链接:Со времени проведения п......
近年来随着中俄关系的密切发展,贸易往来也日益频繁,中俄之间的货物运输在贸易的发展中起着重要的作用,因此中俄决定在莫斯......
一勤天下无难事。Для того, кто упорно трудится, нет непреодолимых трудно......
отдавать почет трудовому мужеству, а леность рассматривать как п...
1.направить телеграмму 致电2.соболезнование 哀悼 выразить глубокое ......
1.Фантастические звери и места их обитания《神奇动物在哪里》2.лечь в осно......
1.фильтр 过滤器2.вредные частицы 害颗粒物3.электросеть 供电网4.позитивно-за......
1.импичмент(impeachment) 弹劾 вынести ~ президенту 弹劾总统2.уйти в отставк......
1.неординарный 不同寻常的,独特的,独到的2.отвечать на непростые вызовы 应对严峻......
俄罗斯的文学史璀璨浩渺,几乎在每一部经典名著里都能找到一些被专有化了的名词,它们可能代表一段时间,一个事件,一类人群......
历史的接力棒 историческая эстафета语境链接:И наш долг состоится в том,чт......
责任重于泰山,事业任重道远Наша ответственность весомее горы Тайшань,наше д......