爆笑俄罗斯之“太危险了”

 【原文】

— Я хотел бы застраховать свою жизнь.

— У вас есть автомобиль 

— Нет.

— Вы ездите на мотоцикле или велосипеде 

— Нет.

— Тогда извините. Пешеходов мы не страхуем — слишком рискованно!

 

【重点词汇】

 

застраховать 【动词】保险，给······保险；от чего 保证··· ···免遭

 

【重点词汇】

- 我想参加人寿保险。

- 你有汽车吗？

- 没有。

- 你骑摩托车还是骑脚踏车？

- 不。

- 那么请原谅。 我们不给行人上保险——这太冒险了！