爆笑俄罗斯之“讲脏话”

 【原文】

— Мама знала бы ты, какие матерные слова мы в школе на доске пишем 

— Ну, сынок, я надеюсь ты-то не пишешь.

— Нет, конечно. Я диктую!

 

【重点词汇】

 

матерные слова 脏话

 

【参考译文】

- 妈妈，你知道我们在学校的黑板上写哪些脏话吗？

- 呃，儿子，我希望你不要写。

- 当然没有。 我是说的那个人！