震惊！莫斯科的长明火烧到贝尔格莱德！ 日期：2020-12-30 点击：315
莫斯科的无名烈士墓建成于1967年伟大卫国战争胜利纪念日前夕，为纪念在伟大卫国战争中牺牲的军人。墓前五星状的火炬喷出的火......
震惊！莫斯科的长明火烧到贝尔格莱德！ 日期：2020-12-30 点击：326
莫斯科的无名烈士墓建成于1967年伟大卫国战争胜利纪念日前夕，为纪念在伟大卫国战争中牺牲的军人。墓前五星状的火炬喷出的火......
俄罗斯被禁赛两年，俄奥委会表示不能容忍！ 日期：2020-12-30 点击：279
近日，国际体育仲裁法院（CAS）宣布，由于俄罗斯反兴奋剂中心违规，对俄罗斯处以2020年12月17日至2022年12月16日为期两年的禁......
“双12”购物节线上经济持续火热 助力中国消费市场加速恢复 ?День двух дюжин? продемонстрировал возрождение потребительской активн 日期：2020-12-23 点击：359
声势浩大的双11购物节过后，中国的打折季并没有就此结束。今年最后一波折扣高峰双12购物节的登场成为中国消费市场复苏和在线......
第20届中国·崇礼国际滑雪季开幕 Под Пекином открылся 20-й Международный лыжный сезон 日期：2020-12-23 点击：328
10日，第20届中国崇礼国际滑雪季开幕式在北京附近的张家口市崇礼区银河滑雪场举行。本届滑雪季将从2020年11月28日持续至2021......
莫斯科借鉴北京成功经验推广电动公共汽车 Москва изучает успешный опыт Пекина по распространению электробусов 日期：2020-12-23 点击：295
莫斯科市对外经济和国际关系局副局长伊利亚库兹明日前表示，莫斯科政府正在借鉴北京推广电动公共汽车的成功经验，将其作为城......
金砖国家新工业革命伙伴关系创新基地在厦门启动 В Сямэне открылся инновационный центр Партнерства стран БРИКС по вопросам нов 日期：2020-12-23 点击：308
2020金砖国家伙伴关系论坛8日在厦门举行。在金砖国家和国际组织代表的共同见证下，金砖国家新工业革命伙伴关系创新基地正式启......
霹雳舞、滑板等4个项目成为2024年巴黎奥运会正式比赛项目 Брейк-данс, скейтбординг, альпинизм и серфинг включены в программу Оли 日期：2020-12-23 点击：312
国际奥委会执委会7日召开会议，同意2024年巴黎奥运会增设霹雳舞、滑板、攀岩和冲浪四个大项。根据会议要求，霹雳舞、滑板、攀......
到中国发展成为越来越多俄罗斯企业家的梦想和追求 Всё больше российских предпринимателей связывают свои мечты и устремления с 日期：2020-12-23 点击：265
俄罗斯战略倡议署国际联络办公室主任安东莫斯卡连科夫日前在接受记者采访时表示，中国营商环境持续优化，中国市场魅力日益彰......
俄罗斯天然气抵京 Российский газ дошел до Пекина 日期：2020-12-23 点击：338
通过中俄东线天然气管道西伯利亚力量输送的俄罗斯的天然气已经抵达北京。12月3日，中俄东线天然气管道吉林长岭-河北永清段新......
俄罗斯中国总商会会长: 中俄贸易额今年或将加速回升并达到去年水平 Президент Российско-китайской генеральной торговой палаты: двусторо 日期：2020-12-23 点击：278
俄罗斯中国总商会会长、中国诚通国际投资有限公司总经理周立群在接受卫星通讯社采访时表示，尽管疫情给中俄双边贸易造成了一......
“俄罗斯著名艺术家作品展”开展 Выставка произведений известных российских художников открылась в Харбине 日期：2020-12-23 点击：308
亲密的伙伴光辉的历程俄罗斯著名艺术家作品展 1日在哈尔滨美术馆举行。1 декабря в Художественном ......
中国汽车品牌在俄罗斯消费者心目中的地位显著提高 В России растет доверие к китайским автомобильным брендам 日期：2020-12-23 点击：320
俄罗斯社会舆论与市场调查机构罗米尔中心（Romir）于今年11月开展的调查显示，最近几年中国汽车品牌在俄罗斯消费者心目中的地......
金砖国家媒体合作前景广阔 Сотрудничество стран БРИКС в области СМИ имеет широкие перспективы 日期：2020-12-23 点击：245
今日俄罗斯国际新闻通讯社社长德米特里基谢廖夫日前表示，媒体合作对金砖国家而言非常重要，这样的合作有着良好传统，并在未......
2020年“一带一路”媒体论坛在京召开 Медиа-форум ?Одного пояса, одного пути? прошёл в Пекине 日期：2020-12-23 点击：304
26号，2020年一带一路媒体论坛通过网络视频方式在京召开，来自60多个国家和地区的120余位媒体负责人参会。会议主题为团结合作......
经合组织专家：中国经济复苏对世界意义重大 Эксперт ОЭСР: восстановление экономики Китая имеет большое значение для всего м 日期：2020-12-23 点击：262
经济合作与发展组织中国政策研究室主任玛吉特莫尔纳日前接受新华社记者采访时表示，作为世界第二大经济体，中国经济在遭受新......
中国欢迎各国共同参与月球科研站建设与深空探测活动 Китай приглашает разные страны присоединиться к созданию базы на Луне и исс 日期：2020-12-23 点击：301
中国国家航天局透露，目前中国正在规划国际月球科研站，未来还将实施小行星及其他天体探测、火星采样返回、木星系及行星际穿......
中国数字经济规模达35.8万亿元 Объем цифровой экономики Китая достиг 35,8 триллионов юаней 日期：2020-12-23 点击：273
《中国互联网发展报告2020》数据显示，2019年，中国数字经济规模达35.8万亿元，占GDP比重达36.2%，中国数字经济总量规模和增......
上海举办首届手机乒乓球挑战赛 В Шанхае устроен чемпионат пинг-понга с мобильником 日期：2020-12-23 点击：303
上海首届手机乒乓球挑战赛22日在中国乒乓球博物馆举行。手机乒乓球挑战赛是以手机为球拍的乒乓球比赛，来自长三角地区的一百......
跨境电商助力中俄贸易驶上“快车道” Трансграничная электронная коммерция стимулирует развитие китайско-российской торг 日期：2020-12-23 点击：330
黑龙江自由贸易试验区创立以来，对俄跨境电商发展不断增速。今年前三季度，全省跨境电商贸易额达5.6亿元，同比增长2.6倍。С ......
英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语