爆笑俄罗斯之“真正的幸福”

 你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！

 

 

[原文]

Встречаются двое:

- Ты, говорят, недавно женился? Наверное, теперь ты знаешь, что

такое настоящее счастье!

- Да. Теперь знаю. Но уже поздно.

[单词释义]

Недавно:不久以前

Жениться:结婚

Наверное:大概，大约

Настоящий:真的，真正的

Счастье:幸福

Поздно:晚，迟

[参考译文]

两个朋友见面：

- 据说你不久前结婚了？那你现在大概明白什么是真正的幸福了吧！

-是的。现在才知道，但已经晚了。