爆笑俄罗斯之"未来职业"、"拍照"

 

 

你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！

 

未来职业

- Сын, тебе уже 20 лет, пора подумать о будущей профессии

- Ну хорошо, папа, купи мне диплом юриста.

-儿子，你已经20岁了，该想一想未来的职业了吧？

-好吧，爸爸，给我买个律师文凭吧。

 

拍照

- Девушка, вам нравится, когда вас снимают на камеру

- Ну, это смотря сколько человек в камере...

-姑娘，你喜欢别人给你拍照吗？

-呃，这取决于镜头里有多少人……

 

【单词释义】

подумать思考，想一想

 

будущий将来的，未来的

 

профессия职业，专业，本行

 

диплом 毕业证书，文凭，学位证书

 

юрист法律学家，律师

 

снимать照象，摄影

 

камера暗箱，照相机，摄像机