【轻松一刻】每天一个俄语小笑话（十五）(双语)

 每个国家人民的幽默感都不同，俄式幽默大家领略过没有？那是一种有点儿傲慢有点儿冷。让人无语的幽默。或许你不会哈哈大笑，但总能会心一笑。下面就随外语教育网编辑来感受一下这有点儿含蓄又有点儿闷骚的异域幽默吧~~~

 

Папа спрашивает сына: ?На ком потом ты женишься??

爸爸问儿子：“你将来娶谁做老婆？”

Сын говорит: ?Я хочу жениться на бабушке, она обожает меня!?

儿子说：“我要娶奶奶，她疼我！”

Отец закричал: ?Ты городишь чушь! Как ты можешь жениться на моей матери??

爸爸骂道：“你胡说八道什么呢！你怎么可以娶我妈呢？”

Сын ответил: ?Ты же женился на моей матери, почему я тоже не могу жениться на твоей??

儿子反驳道：“你可以娶我妈做老婆，为啥我就不能娶你妈呢！”

知识点：

 

женишься на ком 娶....，和...结婚

 

обожать кого-что 热爱... 特别喜欢...