俄罗斯姑娘冬天也爱穿裙子，只是为了美？那你就错了！

 当当当~姑娘们穿上裙子简直美的不像话了好吗！！！

世界各地的女孩都爱裙子，然后据说呢，俄罗斯的冬天流传着这样一个传说……零下三十度的室外，随处可见露腿穿短裙的女孩。裙子究竟为啥对姑娘们的吸引力如此之大呢？一起来了解一下吧~

 

Да! Юбка на девушке – на женщине – это красиво! Это красиво зимой и красиво летом, это красиво на худых и красиво на полных!

是的！裙子穿在女孩身上、穿在女人身上，都是极美的！不管冬夏，无论胖瘦，裙子都会增色不少！

Это красиво на вечеринке, на празднике, на отдыхе, на пляже,  и даже дома! Все!

在晚会里、节日中、休息时、沙滩上、甚至在家里都是好看的！在任何时候穿都好看！

Ну а если серьезно! Что же еще, кроме красоты дает девушке юбка

正经点说，除了美丽，裙子还能带给女孩子什么呢？

 

Носить юбку важно и полезно для женского здоровья. Потому что именно в юбке  наши женские половые органы не испытывают давления и ничего не создает нам дискомфорт. Это важный фактор для добавления в свой гардероб юбок!

穿裙子对女士的健康重要而且有益。因为只有穿裙子时女性才不会感到有压力，也不会有任何的不适。这是往自己的衣柜里增添裙子的重要因素！

Юбка максимальной длины или средней длины  добавляет девушке скромности, спокойствия, как бы замедляя походку. При этом не делает нас тормозом, а скорее помогает двигаться плавно и грациозно. Даже, если в течении дня много дел, много передвижения и событий – юбка способна стать отличным помощником. Ведь подобрав юбку грамотно, можно составить себе комплект одежды на день и на вечер – добавив макияж, аксессуары и духи!

长裙和中等长度的裙子会给女孩增加自信和内心的平静，就好像会使步伐更缓慢轻盈。这不是一个阻碍，而是帮助我们更平稳和优雅地走路。甚至在很繁忙的日子里，有许多计划和事情时，裙子是一个很好的帮手。要知道选择一条合适的裙子，可以同时搭配选出白天和晚上要穿的一整套衣服——再化好妆，配上装饰物，喷点香水！

 

Юбка -это женская одежда, и это наше колосальное преимущество! Наш козырь! В юбке девушка подчеркивает свою женственность. Мужчины это оценят.

裙子是女性的衣服，也是我们巨大的优势和法宝！穿裙子时女孩会突出自己的女性美，男性们也很重视这一点。

Плюс ко всему, сейчас зима, а значит холодно, а значит хочется утеплиться, но как же это сделать чтобы и выглядеть отлично Правильно! Поможет  юбка!  Потому что под юбку можно надеть все что угодно – колготы, термобелье, подъюбники! Это же так приятно – тепло и красиво!

不仅如此，现在是冬天，天气很冷，要想保暖的同时还想看起来很美？对了！可以选择裙子！因为裙子可以挡住里面穿的所有衣物——连裤袜，保暖内裤和打底裤！这就两全其美了，即保暖又漂亮！

Но несмотря на это, в России многие девушки зимой только носят юбки. Неужели они не боятся мороза Честно говоря, только один ответ на этот вопрос: молодо-зелено, в юности кровь так горяча, желание нравиться столь сильно, что ради моды можно и померзнуть. Впрочем, у некоторых и с возрастом эта привычка остается.

可是虽然如此，在俄罗斯还是有很多女孩冬天只穿一条裙子。难道她们不怕冷吗？老实说，这个问题只有一个答案——年轻就有活力，就会热血沸腾。她们爱美、追求时尚的欲望那么强烈，所以选择美丽“冻”人。此外，一些人随着年龄的增长，这种习惯也就保留了下来。

 

И как правильно выбрать подходящие для себя юбки

小贴士：如何正确选择裙子？

Несмотря на модные тенденции, дизайнеры все же советуют выбирать юбку, согласно Вашему типу фигуры.

不要一味关注时尚潮流，设计师还是建议根据自己的体形来选择裙子：

Девушкам с фигурой песочные часы подойдут прямые юбки и юбка-карандаш.

“沙漏型”身材的姑娘适合直筒裙和弹性窄裙；

 

Девушкам с фигурой груша нужно носить юбки, скроенные по косой линии, под углом.

“鸭梨型”身材的姑娘需要穿成角度的、能挡住倾斜的身材曲线的裙子；

 

Девушкам с фигурой прямоугольник подойдет прямая плиссированная юбка.

“矩形”身材的姑娘适合穿直筒的百褶裙；

 

Девушкам с фигурой треугольник юбки должны скрывать колени, подойдет юбка-трапеция.

而“三角形”身材的姑娘则应该挡住膝盖，适合梯形形状的裙子。