春天“花花世界”，你却还不知道这些花花用俄语怎么说？

 美丽的花花用俄语怎么说

 

春天“花花世界”，你却还不知道这些花花用俄语怎么说？

 

 

Ромашка 洋甘菊(俄罗斯国花就是洋甘菊哦)

 

Ромашки- символ семьи, любви и верности.

 

洋甘菊象征着家庭、爱情与忠贞。

 

 

 

Роза 玫瑰

 

Роза — это универсальный символ любви и святости.

 

玫瑰是爱情和纯洁的象征。

 

 

 

Гвоздика丁香

 

Красная гвоздика – олицетворение мужества, храбрости, побед и преодоления трудностей.

 

丁香象征着英勇、勇敢、胜利与克服困难。

 

 

 

Тюльпан郁金香

 

Эти удивительные цветы являются символом женственности, невинности, восхищения, нежных чувств и пробуждения природы.

 

这种令人惊叹的花是温柔、纯真、赞美、温情和自然复苏的象征。

 

 

 

Подсолнух向日葵

 

Подсолнух является символом преданности и упорства. Эти цветы издавна принято считать мужскими. Поэтому подарить кусочек солнца можно другу, коллеге или возлюбленному.

 

向日葵是忠诚与毅力的的象征。这种花自古以来被认为是英勇的象征，因此可以送男朋友、同事或情人一枝向日葵花。

 

 

 

Нарцисс水仙

 

Нарцисс - цветок весны, символ смерти в юности (Нарцисс цветет и увядает бысто).

 

水仙花是春天的花，象征着英年早逝（水仙花花期很短）

 

 

 

Гербера非洲菊

 

С тех пор герберы стали символом искренней радости и признания в вечной любви.

 

非洲菊是愉悦与永远的爱的象征。

 

 

 

Орхидея兰花

 

Орхидея ?Цимбидиум? — символ красоты. Обозначает восторг и почитания.

 

兰花是美丽的象征，意味着兴奋与敬重。

 

 

 

Ирис鸢尾花

 

Символизирует чистоту, величие, невинность. 

 

鸢尾花象征着纯洁、庄严与童贞。

 

 

 

Хризантема菊花

 

Хризантема — цветок радости, символ солнца.

 

菊花象征着喜悦、幸福。（ты моё солнце.光明幸福的源泉）

 

 

 

Фрезия小苍兰

 

Фрезия является символом настоящей любви!

 

小苍兰是真爱的象征。

 

 

 

Альстромерия六出花

 

Символика альстромерии - прекрасный? кандидат на символ дружбы. 

 

六出花是美好友情的象征

 

 

 

除了这些常见的花，还有这些可以送的花，你知道怎么说吗？

 

Зверобой金丝桃

 

Лизиантус (эустома)洋桔梗

Кермек (статице, лимониум)星辰花